शनिवार, 27 मार्च 2021

प्राचीन ग्रीक व्याकरण-

प्राचीन यूनानी व्याकरण

प्राचीन ग्रीक व्याकरण- रूपात्मक रूप से जटिल है और प्रोटो-इंडो-यूरोपीय आकारिकी की कई विशेषताओं को संरक्षित करता है । संज्ञा, विशेषण, सर्वनाम, लेख, अंक और विशेष रूप से क्रिया सभी अत्यधिक उपेक्षित हैं।

ग्रीक व्याकरण की एक और जटिलता यह है कि विभिन्न ग्रीक लेखकों ने विभिन्न बोलियों में लिखा है, जिनमें से सभी में थोड़ा अलग व्याकरणिक रूप हैं ( प्राचीन यूनानी बोलियाँ देखें )। उदाहरण के लिए, के इतिहास हेरोडोटस और की चिकित्सा काम करता है हिप्पोक्रेट्स में लिखे गए हैं आयोनिक , की कविताओं सैफो में Aeolic , और की odes पिंडर में देहाती ; होमर की कविताएँ मिश्रित बोली में लिखी जाती हैं, जिसमें अधिकतर आयोनिक हैं, जिसमें कई पुरातन और काव्य रूप हैं। के व्याकरण Koine ग्रीक (यूनानी में बोली जाने वाली सामान्य भाषा यूनानीऔर बाद के काल) भी शास्त्रीय ग्रीक से थोड़ा भिन्न हैं। यह लेख मुख्य रूप से आकृति विज्ञान और की वाक्य रचना की चर्चा अटारी ग्रीक , यह है कि यूनानी एथेंस में सदी में 430 ईसा पूर्व से 330 ईसा पूर्व के लिए, बोली जाने वाली के रूप में के ऐतिहासिक कार्यों में एक उदाहरण प्रस्तुत किया थूसाईंडाईड्स और जेनोफोन , की हास्य Aristophanes , के दार्शनिक संवाद प्लेटो , और लिसियस और डेमोस्थनीज के भाषण ।

लेखन प्रणाली -

वर्णमाला

प्राचीन ग्रीक अपने स्वयं के वर्णमाला में लिखा गया है, जो फोनीशियन वर्णमाला से लिया गया है। 24 पत्र हैं, अर्थात्:

ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ
αβγδεζηθικλμνξहैπρς (ς)τυφχψω
जीजेडवेंमैंएलएनएक्सहेपीआररोंटीयूपीएचkhपी.एस.हे

शास्त्रीय काल के शिलालेख बताते हैं कि उस समय ग्रीक पूरी तरह से बड़े अक्षरों में लिखा गया था, जिसमें शब्दों के बीच कोई स्थान नहीं था। धीरे-धीरे विकसित होने वाले निचले अक्षरों के अक्षरों का उपयोग धीरे-धीरे होने लगा।

दो विराम चिह्नों का उपयोग ग्रीक ग्रंथों में किया जाता है जो अंग्रेजी में नहीं पाए जाते हैं: बृहदान्त्र, जिसमें रेखा के ऊपर उभरी बिंदी होती है (  ·  ) और ग्रीक प्रश्न-चिह्न, जो अंग्रेजी अर्धविराम (  ;  ) की तरह दिखता है ।

आज मुद्रित पुस्तकों में यूनानी लेखन की एक अन्य विशेषता यह है कि जब वहाँ एक लंबे संयुक्त स्वर में समाप्त हो रहा है / मैं / , में के रूप में ᾳ, ῃ, ῳ ( ऐ, ईआई, OI ) / ऐ ɛːi̯ ɔːi̯ / , जरा भी कम अवधि वाले लिखा है स्वर, जैसा कि τύχῃ ( tukkh ) i ) "संयोग से"। इसे iota सबस्क्रिप्ट के रूप में जाना जाता है । जब मुख्य पत्र को कैपिटल किया जाता है, तो इसके बजाय आईओटी लिखा जा सकता है, जैसे कि δηςιδης ( Háid Hs ) " हेड्स "; इसे iota adscript के रूप में जाना जाता है ।

यह प्राचीन ग्रीक ग्रंथों में एक सम्मेलन है कि एक वाक्य की शुरुआत में एक पूंजी पत्र नहीं लिखा जाता है (प्रत्यक्ष भाषण की शुरुआत को इंगित करने के लिए कुछ ग्रंथों को छोड़कर)। हालाँकि, नाम के शुरुआती अक्षर के लिए बड़े अक्षरों का उपयोग किया जाता है। जहां एक नाम एक कठिन श्वास के साथ शुरू होता है, जैसा कि ῆςρμ Herm ( Hermês ) "हर्मीस" में है, यह प्रारंभिक स्वर है, न कि श्वास, जिसे पूंजी बनाया जाता है।

यूनानी लेखन का एक अन्य परंपरा है कि आवाज़ है एनजी [N] में व्यंजन समूहों / एनजी / , / nk / और / एन.के. / एक गामा के साथ लिखा है: γγ, γκ, γχ ( एनजी, nk, nkh ,) में के रूप में ἄγγελος ( एंजेलस ) "संदेशवाहक", ἀνάγκη ( एनान्के ) "आवश्यकता", τυγχάνει ( tunkhánei ) "यह (है) होता है"।

लोअर केस अक्षर Σ ( एस ) ( "सिग्मा") लिखा है ς ( रों एक शब्द के अंत में), अन्यथा σ ( रों ), जैसे σοφός ( Sophos ) "बुद्धिमान", ἐσμέν ( esmén ) "हम कर रहे हैं" ।

विशेषक 

श्वसन 

  • किसी न किसी तरह सांस लेने (  ; के रूप में जाना δασὺ πνεῦμα ( दासू pneuma ) या δασεῖα ( daseîa ग्रीक में), asper स्पिरिटस लैटिन में), एक स्वर पत्र में लिखा, निशान ध्वनि / एच / जो शब्द के प्रारंभ, स्वर से पहले कम से । पत्र ρ ( आर ) पर लिखा , यह इंगित करता है कि आर ध्वनि ध्वनि रहित है : [r̥] । एक शब्द की शुरुआत में, पत्र υ और ρ हमेशा किसी न किसी तरह सांस लेने की है।
  • चिकनी सांस लेने (  ; के रूप में जाना ψῑλὸν πνεῦμα ( psilòn pneuma ) या ψῑλή ( psilē ग्रीक में), स्पिरिटस Lenis लैटिन में) के निशान के अभाव / एच / ध्वनि। इसका उपयोग किसी भी शब्द पर किया जाता है, जो एक स्वर से शुरू होता है, उदाहरण के लिए  ( उदा ) "I"।

जब एक शब्द द्विध्रुव से शुरू होता है, उदाहरण के लिए ίσκωρur ( heurísk ")" मुझे लगता है ", श्वास दो स्वरों के दूसरे पर जाता है।

एक चिकनी श्वास के समान एक संकेत, जिसे कोरोनिस कहा जाता है , [1] यह दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता है कि दो शब्द क्रैसिस ("मिक्सिंग") नामक प्रक्रिया द्वारा एक साथ जुड़ गए हैं , उदाहरण के लिए k ( kgg ) "I भी", καὶ smooth से अनुबंधित ( kaṓ eg k )।

लहजे 

लिखित शब्द, ग्रीक शब्दों के टॉनिक सिलेबल्स को चिह्नित करते हुए, तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व में आविष्कार किए गए प्रतीत होते हैं, लेकिन केवल दूसरी शताब्दी ईस्वी में आमतौर पर उपयोग किया जाता है।

  • एक्यूट एक्सेंट (  '  ; के रूप में जाना ὀξεῖα ( oxeîa ग्रीक में)) एक शब्द के अंतिम तीन अक्षरों में से किसी पर लंबे या छोटे स्वर पर प्रयोग किया जाता है। हालाँकि, यदि शब्द का अंतिम स्वर लंबा है (कुछ अपवादों के साथ), तीव्र अंत से आगे नहीं जा सकता है। की तुलना करें ἄνθρωπος ( anthropos ) "आदमी" बनाम ἀνθρώπου ( anthrṓpou ) "एक आदमी की"। यह आमतौर पर स्वीकार किया जाता है कि शास्त्रीय ग्रीक में उच्चारण एक पिच उच्चारण था, अर्थात् उच्चारण शब्द के अन्य अक्षरों की तुलना में उच्च पिच पर उच्चारण किया गया था। [२]माना जाता है कि यह उच्चारण दूसरी शताब्दी के बारे में स्पष्टीकरण की आवश्यकता ] के द्वारा एक तनाव उच्चारण में बदल गया है । [३]
  • कब्र लहजे (  `  ; के रूप में जाना βαρεῖα ( bareîa , ग्रीक में नंगा)) लंबे या छोटे स्वर पर प्रयोग किया जाता है और आम तौर पर एक शब्द के अंतिम अक्षर पर कोई एक्यूट एक्सेंट बदलता है जब शब्द का इस्तेमाल किया गैर अंत में एक वाक्य में है। तो शब्द theαλός ( kalós ) "सुंदर" वाक्यांश में ὸςαλὸς ( kal thes ) बदल जाता है वाक्यांश में ὸςαλὸς ὶαὶ ἀγαθός ( kalòs kaì agaths ) "सुंदर और अच्छा"। हालाँकि, तीव्र रहता है जब एक विराम चिह्न का अनुसरण होता है, उदाहरण के लिए αεἰπέ ὦ, Νῑκίᾱ when ( autôi eipé, ô Nīkíā ) "उसे, निकियास", या एक परिशिष्ट से पहले बताएंशब्द जैसे कि μοι ( moi ) "to me", उदा , μοι, ὦ Σώκραé ( eipé moi, ô Sṓkrates ) "मुझे बताओ, सुकरात"। गंभीर उच्चारण का सटीक उच्चारण विवादित है, लेकिन यह काफी संभावना है कि यह अक्सर उच्च पिच, यानी सामान्य पिच की अनुपस्थिति का प्रतिनिधित्व करता है। [४] [५] हालांकि, ग्रीक संगीत के कुछ प्रमाण हैं कि कुछ परिस्थितियों में कब्र को उच्च पिच की डिग्री के साथ उच्चारित किया गया था, उदाहरण के लिए जब कब्र के साथ एक सर्वनाम जैसे ὲμὲ ( कामे ) "मुझे भी" पर जोर दिया गया था। । [६]
  • स्वरित (यूनानी: περισπωμένη ( perispōménē )), या तो एक के रूप में प्रदर्शित टिल्ड (  ~  ) या एक औंधा ब्रीव (  ) केवल दीर्घ स्वर पर प्रयोग किया जाता है। यह आमतौर पर पाया जाता है (क) जहां एक लंबी स्वर अंत से पहले शब्दांश जो लहजे है एक छोटी-स्वर अंतिम शब्दांश द्वारा पीछा किया जाता है (जैसे δῆμος ( क़ौम ) "लोग"); (बी) जहां एक उच्चारण स्वर के साथ-साथ एक गैरकानूनी स्वर का संकुचन हुआ है: जैसे: ( ιλφι ( दर्शन )> εῖιλεῖ ( phile contract )) "वह" या "वह प्यार करता है"; (ग) सभी 1 डिक्लेरेशन संज्ञाओं और टाइप τεῖχο noun ( teτεῖχkhos ) के सभी 3 डिक्लेरेशन संज्ञाओं जैसे ναυτῶν ( nautôn ) "नाविकों के", τειχῶν ( teikhôn ) "दीवारों के" में; संबंधकारक में (घ) और अनुच्छेद के और, जैसे कर्ताकारक सभी संज्ञाएं और विशेषण जिसका अंतिम अक्षर उच्चारण है संप्रदान कारक मामले φωνή ( फोन ) "एक ध्वनि", लेकिन संबंधकारक φωνῆς ( फोन ), संप्रदान कारक φωνῇ ( phōnêi) का है। परिधि एक उच्च स्वर से एक ही स्वर में कम पिच पर गिरने का संकेत देती है, और अक्सर ग्रीक संगीत के टुकड़ों में इसे दो नोटों द्वारा दर्शाया जाता है, दूसरे की तुलना में पहले। [7]

सामान्य रूपरेखा 

संज्ञाओं 

लिंग 

प्राचीन ग्रीक में, उचित संज्ञा सहित सभी संज्ञाएं व्याकरणिक लिंग के अनुसार पुल्लिंग , स्त्रीलिंग या नपुंसक के रूप में वर्गीकृत की जाती हैं । संज्ञा के लिंग को निश्चित लेख (शब्द ἡ, τό , a ( हो, h ) , tó ) "द") से दिखाया जाता है जो इसके साथ जाता है, या किसी विशेषण द्वारा जो इसका वर्णन करता है:

 god ( हो दीस ) "द गॉड" (पुल्लिंग)
 γυνἡ ( hḗ gunḗ ) "महिला" (स्त्री)
τὸ τὸρον ( tò dôron ) "उपहार" (नपुंसक)

पुरुषों का जिक्र करने वाले शब्द आमतौर पर पुल्लिंग होते हैं, महिलाएं आमतौर पर स्त्रीलिंग होती हैं, लेकिन कुछ अपवाद भी हैं, जैसे कि τὸνον ( tò téknon ) "द चाइल्ड" (नपुंसक)। [8] निर्जीव वस्तुओं किसी भी लिंग के हो सकते हैं, उदाहरण के लिए ὁ ποταμός ( हो Potamos ) "नदी" मर्दाना, है ἡ πόλις ( वह पोलिस ) "शहर" स्त्री है, और τὸ δένδρον ( करने के लिए Dendron ) "पेड़" नपुंसक है।

प्राचीन ग्रीक में नपुंसक शब्दों की एक ख़ासियत यह है कि जब एक बहुवचन न्यूटर संज्ञा या सर्वनाम का उपयोग क्रिया के विषय के रूप में किया जाता है, तो क्रिया एकवचन होती है, [9] उदाहरण के लिए:

ταῦτα πάντ ' ἐστὶν कुंआ । [१०]
taûta पंत ' Estin काला ।
ये चीजें हैं (प्रकाशित। "" है) सभी सुंदर।

वचन  -

संज्ञा, विशेषण और सर्वनाम भी संख्या के अनुसार भिन्न होते हैं। वे एकवचन हो सकते हैं , दोहरी (द्विवचन )(दो लोगों या चीजों का जिक्र), [11] या बहुवचन (दो या अधिक का संदर्भ देते हुए):


 god ( हो दीस ) "द गॉड" (एकवचन)
τὼ two ( tṑ ṑ ) "दो देवता" (दोहरी)
οἱ θεοί ( होई theoí ) "देवताओं" (बहुवचन)

जैसा कि ऊपर के उदाहरणों से देखा जा सकता है, एकवचन, दोहरे और बहुवचन के बीच का अंतर आमतौर पर ग्रीक में संज्ञा के अंत को बदलकर दिखाया जाता है, और लेख भी विभिन्न संख्याओं के लिए बदलता है।

दोहरी संख्या , चीजों की एक जोड़ी के लिए प्रयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए τὼ χεῖρε ( करने के लिए kheîre ,) "अपने दो हाथों" [12] τοῖν δυοῖν τειχοῖν ( Toin duoîn teikhoîn ) "दो दीवारों के"। [१३] हालांकि, यह बहुत सामान्य नहीं है; उदाहरण के लिए, दोहरी लेख τώ ( करने के लिए ) नहीं पाया जाता है की हास्य की तुलना में अधिक 90 बार Aristophanes इतिहासकार में, और केवल 3 बार थूसाईंडाईड्स । [१४] दोहरे के लिए विशेष क्रिया अंत भी हैं।

मामलों 

प्राचीन ग्रीक में संज्ञा, सर्वनाम, विशेषण और लेख भी वाक्य में उनके कार्य के अनुसार बदलते हैं। उदाहरण के लिए:

 γυνἡ ( hē gunḗ ) "महिला" (विषय)
τῆς γυναικός ( टीईएस gunaikós ) "औरत का"
τῇ unaναικί ( têi gunaikí ) "के लिए, या महिला के साथ"
τὴν γυναῖκα ( दस gunaîka ) "औरत" (प्रत्यक्ष वस्तु)

इन विभिन्न रूपों को संज्ञा के विभिन्न मामले कहा जाता है । चार प्रमुख मामलों को नाममात्र (सब्जेक्ट), जेनिटिव (ऑफ), डाइएटिव (टू, फॉर, विद) और एक्सीसिव (डायरेक्ट ऑब्जेक्ट) कहा जाता है।

इसके अलावा, कुछ संज्ञाओं में एक अलग व्यावसायिक मामला होता है, जिसका उपयोग किसी व्यक्ति को संबोधित करने के लिए किया जाता है:

 ὦναι ( ô gúnai ) "मैडम!"

अक्सर एक शब्द Frequently ( ô ) "ओ" शब्द से पहले एक शब्द है । जहाँ कोई अलग-अलग व्यावसायिक मामला नहीं है (जो सभी बहुवचन संज्ञाओं के मामले में है), नाममात्र का उपयोग किया जाता है। [१५]

जिस क्रम में मामलों को दिया जाता है वह अमेरिकी और ब्रिटिश पाठ्यपुस्तकों में भिन्न होता है। अमेरिकी व्याकरण में, जैसे कि एचवी स्मिथ के ग्रीक ग्रामर (1920), ऑर्डर नॉम है। - जनरल। - अक। - स्वर ;; पूर्व में ब्रिटिश प्रभाव के तहत ब्रिटेन और देशों में उत्पादित व्याकरणों में आदेश नामांकित है। - स्वर। - अक। - जनरल।

पूर्वसर्ग 

कर्म कारक, संबंधकारक, और संप्रदान कारक मामलों के बाद भी उपयोग किया जाता है पूर्वसर्ग , उदाहरण के लिए: [16]

πρῖκ γυν γυναπα ( prḕs t gn gunaὸςka ) "महिला को" ( अभियोगात्मक )
ἀπὸ ò αναικός ( apê tês gunaikós ) "महिला से दूर"( जीन )
σὺν τῇ γυναικί ( सूरज तेई gunaikí ) "औरत के साथ" (संप्रदान कारक)

आमतौर पर उपसर्गों का अर्थ है "की ओर" जैसे कि όςρ pr ( prós ) के बाद एक संज्ञा या सर्वनाम के रूप में अभियोगात्मक मामले में, जबकि उन लोगों का मतलब है कि "दूर" का मतलब एक के बाद एक कर रहे हैं। कुछ प्रस्तावों का अर्थ के आधार पर एक से अधिक मामलों का पालन किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, μ when ( मेटा ) का अर्थ "के साथ" होता है, जब जननांग में एक संज्ञा के बाद, लेकिन "के बाद" यदि किसी अभियोग के बाद। [१ 17]

घटता है

संज्ञाएं उनके अंत के रूप में भिन्न होती हैं। उदाहरण के लिए, नियमित रूप से पुल्लिंग और स्त्रीलिंग संज्ञा के नाममात्र के पुर्ज़े -αι ( -ai ), -बोर्ड ( -oi ) या -ες ( -es ) में समाप्त हो सकते हैं । इन समाप्ति और अन्य मामलों के अंत के अनुसार , उन्हें तीन अलग-अलग समूहों में विभाजित किया जाता है, जिन्हें तनाव कहा जाता है :

α í αί ( hai theaí ) "देवी" - पहली घोषणा
ί ί οί ( होई थियो ) "देवताओं" - 2 डी तनाव
α gναῖκ ες ( hai guna ) kes ) "द वूमन " - तीसरी घोषणा

1 डिक्लेरेशन संज्ञाएँ स्त्रीलिंग होती हैं (लेकिन कुछ अपवाद हैं जैसे कि nounρατιώτης ( strati ) t strs ) "एक सैनिक"), 2 डिक्लेरेशन संज्ञाएँ पुल्लिंग (फिर अपवाद के रूप में) होती हैं।

नपुंसक संज्ञा 

में नपुंसक शब्द कर्ताकारक और कर्म कारक बहुवचन Have अंत  ( -एक ) या  (  )। उन्हें उनके आनुवांशिक और डाइवेटिव मामलों के अंत के अनुसार 2 और 3 वें तनाव में विभाजित किया गया है, जो कि मर्दाना संज्ञा के समान हैं।

τὰ dντὰρ α ( tà déndra ) "पेड़" - 2 डी का तनाव
τείχ τὰ η ( Tà teíkhē ) "दीवारों" - 3 अपकर्ष

नपुंसक संज्ञाएँ भी पुल्लिंग और स्त्रीलिंग संज्ञा से भिन्न होती हैं, जिसमें वे अभियोगात्मक मामले के लिए एक अलग अंत नहीं होती हैं, लेकिन नाममात्र, व्यंजक और उच्चारण गुण हमेशा समान होते हैं। [१ 18]

निश्चित लेख 

अटारी ग्रीक का एक निश्चित लेख है , लेकिन कोई अनिश्चित लेख नहीं है। इस प्रकार Thus ἡλις ( hē pólis ) "शहर", लेकिन ςλις ( pólis ) "एक शहर"। निश्चित लेख संख्या, लिंग और मामले में इसकी संबद्ध संज्ञा से सहमत है।

लेख को अंग्रेजी में शब्द की तुलना में ग्रीक में अधिक व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है । उदाहरण के लिए, उचित नाम अक्सर एक निश्चित लेख लेते हैं (जैसे (Σωκ) άτηςρ ho , हो Sōkrát Socs , "सुकरात"), जैसा कि अमूर्त संज्ञाएं (जैसे ἡ οοφίᾱ , hí sopha , "ज्ञान")। Ive ὴμὴ πόλιē ( hς emς pólis ) "मेरा शहर" और αὕτη ἡ πόλις ( haútē hē pólis ) "इस शहर" जैसे वाक्यांशों में यह विशेषण विशेषण और प्रदर्शनियों के संयोजन में भी उपयोग किया जाता है ।

विशेषण आमतौर पर लेख और संज्ञा के बीच रखे जाते हैं, जैसे ὁ ὸςμπ τήα areρ ( ho emḗs pat myr ) "मेरे पिता", लेकिन कभी-कभी संज्ञा के बाद, जिस स्थिति में लेख विशेषण से पहले दोहराया जाता है, ὁ πατὴρ ἐμἐ ( ho patḕr ho emós) ) "मेरे पिता"। निर्भर जननवाचक संज्ञा वाक्यांशों को लेख और संज्ञा के बीच भी रखा जा सकता है, उदाहरण के लिए τ ῦοῦ ἀνυρφύσοθ ςις ( hē toû anthrṓpou phúsis ) "मनुष्य का स्वभाव" (प्लेटो), [19] हालांकि अन्य पद संभव हैं, उदाहरण के लिए noun nounοψῡχὴ nounοτ noun noun noun ( h ( psṓkhḕ toû anthroupou ) "मनुष्य की आत्मा" (प्लेटो)। [२०]

कभी-कभी अकेले लेख को एक जननांग के साथ इस्तेमाल किया जा सकता है, संज्ञा को संदर्भ से समझा जाता है, उदाहरण के लिए τὰ t tλ t ( tà tês póleōs ) "(मामले) (शहर के मामले)", τὰ πόλεως πρᾱ́γματα ( tà tês póleós prōleōāataata) ); Περιθίππλῆς ὁ Ξανυο Per ( Periklês ho Xanthíppou ) "पेरिक्लेस (पुत्र) Xanthippus की"। [२१]

प्राचीन ग्रीक में लेख का एक अन्य उपयोग एक संज्ञात्मक, विशेषण, क्रिया विशेषण या एक कृदंत के साथ संज्ञा बनाने के लिए किया जाता है, उदाहरण के लिए, τὸ κεῖικεῖν ( tò adikeîn ) "गलत-कर, गलत कर"; τὸ τὸαλόν ( tò kalón ) "सुंदर, सौंदर्य"; τὰ àντὰμενα ( tà genómena ) "घटनाओं, जो चीजें हुईं"; ἱαρόντες ( ho paróntes ) "उपस्थित लोगों"। [२२]

पहले के ग्रीक में, उदाहरण के लिए, होमेरिक ग्रीक , जैसे कोई निश्चित लेख नहीं था, इसी प्रकार के रूपों में अभी भी प्रदर्शनकारी सर्वनाम के रूप में उनका मूल उपयोग है ।

इस प्रकार निश्चित लेख को अस्वीकार कर दिया जाता है: [२३] [२४]

मर्दानास्त्रीनपुंसक लिंग
विलक्षणदोहरीबहुवचनविलक्षणदोहरी [ar 1]बहुवचनविलक्षणदोहरीबहुवचन
नियुक्त ( हो ) ( tṓ ) ( होई )ē (  ) ( tṓ )α ( है )ó (  ) ( tṓ )á (  )
कर्म कारकτόν ( टोन )toοτ ( toús )τήν ( tτήn )ás ( tás )
संबंधकारकτοῦ ( TOU )τοτν ( तोन )τῶν ( टोन )s ( tês )τοτν ( तोन )τῶν ( टोन )τοῦ ( TOU )τοτν ( तोन )τῶν ( टोन )
संप्रदान कारकi ( tôi )îοî ( पैर की अंगुली )i ( têi )ταî ( taîs )i ( tôi )îοî ( पैर की अंगुली )
  1. ^ स्त्री द्वैत के लिए रूपों τ ( tā́ ) और ῖα ( ν ( ta ) n ) भी मौजूद हैं, लेकिन दुर्लभ हैं, जैसे प्लेटो, पैर। 775e, 955 डी। [२४]

विशेषण 

प्राचीन ग्रीक विशेषण उन संज्ञाओं से सहमत होते हैं जिन्हें वे मामले, लिंग और संख्या में संशोधित करते हैं। विशेषणों के लिए कई अलग-अलग घोषणापत्र पैटर्न हैं, और उनमें से अधिकांश विभिन्न संज्ञाओं के समान हैं। विशेषण और संज्ञा के बीच की सीमा कुछ हद तक प्राचीन ग्रीक में अस्पष्ट है: विशेषण अक्सर एक संज्ञा के बिना अपने दम पर उपयोग किए जाते हैं, और ग्रीक व्याकरणविदों ने दोनों को ονομα ( ओनोमा ) कहा है, जिसका अर्थ है "नाम" या "संज्ञा"।

क्रियाएं 

क्रियाओं में चार मनोदशाएँ (सूचक, अनिवार्य , वशीभूत और विकल्प ), तीन स्वर ( सक्रिय , मध्य और निष्क्रिय ), साथ ही तीन व्यक्ति (पहले, दूसरे और तीसरे) और तीन संख्याएँ (एकवचन, दोहरी और बहुवचन) होती हैं। दोहरे, जो केवल 2 और 3 व्यक्तियों में मौजूद है (आप दोनों, वे दोनों), शायद ही कभी उपयोग किया जाता है।

संकेतात्मक मूड 

सांकेतिक मनोदशा तथ्य के कथन बनाने के लिए प्रयुक्त क्रिया का रूप है।

सांकेतिक मनोदशा में, क्रियाओं में सात काल तक होते हैं। ये इस प्रकार हैं, नियमित क्रिया δεύωαι pa ( paideú ") का उपयोग करके " मैं सिखाता हूं ":

प्राथमिक काल:

  • वर्तमान: " αιδεύω ( paideúπ ) "मैं सिखाता हूं", "मैं सिखा रहा हूं", "मैं सिखा रहा हूं"
  • भविष्य: : αιδεύσω ( paideús ")" मैं सिखाऊंगा "
  • बिल्कुल सही: ukaα : α ( pepaídeuka ) "मैंने सिखाया है"
  • भविष्य सही: perfectαιδευκὼς ἔσομαι ( pepaideuk s ésomai ) "मैंने सिखाया होगा" (बहुत दुर्लभ)

द्वितीयक काल:

  • अपूर्ण: fectαίδευον ( epaídeuon ) "मैं सिखा रहा था", "मैंने शिक्षण शुरू किया", "मैं सिखाता था", "मैंने सिखाया", "मैं सिखा रहा था"
  • Aorist : ίδευσαίδευσα ( epaídeusa ) "मैंने सिखाया", "मैंने सिखाया है"
  • बहुवचन: δεύκηαιδεύκη / fectαινιν ( epepaideúkē / epepaideúkein ) "मैंने सिखाया था" (दुर्लभ)

इनमें से, अपरिमेय और प्लपरफेक्ट केवल संकेत में पाए जाते हैं।

तनाव उपजा 

सूचक के द्वितीयक काल को बढ़ाने के लिए क्रिया की शुरुआत में (आमतौर पर उपसर्ग ἐ- ( e- ) से मिलकर ) क्रिया की शुरुआत में जोड़ा जाता है, जैसे theλεύω ( keleúō ) "मैं आदेश देता हूं" लेकिन κέ κέλευον ( e kéleuon ) "मैंनें आदेश दिया"। [25] क्रिया एक स्वर के साथ शुरू होता है, यह बढ़ाने एक लम्बे के रूप में महसूस किया जाता है और अक्सर स्वर की गुणवत्ता के बदलने के लिए, उदाहरण के लिए अल्फा γω ( á जाना ) "मैं नेतृत्व" लेकिन  γον (  gon) "मैं अग्रणी था"। यह वृद्धि केवल सांकेतिक में पाई जाती है, अन्य मनोदशाओं में या कृदंत या विभक्तियों में नहीं।

सही और pluperfect काल बनाने के लिए, क्रिया के रूट के पहले व्यंजन आमतौर पर स्वर के साथ दोहराया है ε (  ), [26] : उदाहरण के लिए γράφω, γέ γραφα (  grapha ) "मैं लिखते हैं, मैं लिखा है", λῡω , λέ λυκα ( लुओ, Le Luka ) "मैं मुक्त कर, मैं मुक्त कर दिया है", διδάσκω, δε δίδαχα ( didáskō, डी dídakha ) "मैं सिखाने, मैं सिखाया है" (सभी वर्तमान, सही)। इसे " पुनर्वितरण " कहा जाता है"। कुछ क्रियाएं, तथापि, जहां दोहराव सुविधाजनक नहीं है, एक बढ़ाने के बजाय का उपयोग करें, जैसे ἔσχον,  σχηκα ( éskhon, é skhēka ,)" मैं था, मैं पड़ा है "(अनिर्दिष्टकालीन, सही) εὑρίσκω, ηὕ ρηκα ( heurískō, hú r foundka ) "मुझे लगता है, मैंने पाया है" (वर्तमान, उत्तम)। यह पुनर्विकास या पूर्ण-कालिक वृद्धि क्रिया के प्रत्येक भाग में दिखाई देती है, केवल संकेत में नहीं।

अन्य मूड 

सांकेतिक मनोदशा के साथ-साथ प्राचीन ग्रीक में एक अनिवार्य, विनम्र और वैकल्पिक मूड था।

  • आदेशात्मक क्रियार्थ तीन काल (वर्तमान, अनिर्दिष्टकालीन, और सही) में पाया जाता है। सिद्धांतकार का उपयोग तब किया जाता है जब स्पीकर एक बार में कुछ करना चाहता है, जैसे ι μοι ( dóte moi ) [27] "इसे एक बार में मुझे दे दो!" ग्रीक में एक 3 व्यक्ति की अनिवार्यता भी संभव है: γέτωατ ςιὐτὴ α ( ν ( apagétḕ tis autōn ) [28] "कोई उसे ले जाए!"
  • संभाव्य मूड ही तीन काल में पाया जाता है। स्वतंत्र खंडों में यह बताता है कि स्पीकर को "होना चाहिए" क्या होता है; इसका उपयोग जानबूझकर किए गए प्रश्नों के लिए भी किया जाता है ("मुझे क्या करना चाहिए?")। एक और बहुत ही सामान्य उपयोग अनिश्चितकालीन या अस्थायी ("समय") खंडों में है, जैसे "यदि ऐसा होना चाहिए" या "जब भी ऐसा होता है"। इसका उपयोग उद्देश्य खंड बनाने और भय व्यक्त करने के लिए भी किया जा सकता है ("मुझे डर है कि ऐसा हो सकता है")। संभाव्य आमतौर पर पत्र है η (  ) या ω ( हे समाप्त, जैसे में) ἴ ω μεν ( í हे पुरुषों ) "चलो चलते हैं"।
  • आपटाइटिव मूड ( "यह हो सकता है!") शुभकामनाओं के लिए प्रयोग किया जाता है, और यह भी एक काल्पनिक भविष्य स्थिति में होने वाली घटनाओं की चर्चा करते हुए के लिए ( "इस में क्या होगा")। अन्य सामान्य उपयोग बीते समय ("जब भी हुआ") में अनिश्चितकालीन अस्थायी धाराओं में होते हैं, और पिछले समय में उद्देश्य और भय व्यक्त करने के लिए। अंत में, पिछले समय में अप्रत्यक्ष भाषण को व्यक्त करने के लिए विकल्प का उपयोग किया जाता है। आपटाइटिव आमतौर पर अक्षर होते οι ( Oi ), αι ( एअर इंडिया ) या ει ( Ei न खत्म होने वाली क्रिया में), जैसे μὴ γέν οι το ( मुझे जनरल Oi के लिए ) "ऐसा नहीं हो सकता है!"

  • वाच्य

ग्रीक क्रियाओं को किसी भी तीन स्वरों में पाया जा सकता है : सक्रिय, निष्क्रिय और मध्य।

  • सक्रिय ग्रीक में क्रियाएं उन में जिसका 1 व्यक्ति विलक्षण वर्तमान काल समाप्त होता है में हैं  ( -O ) या -μι ( -mi ), जैसे κελεύω ( keleúō ) "मैं आदेश" या εἰμί ( eimi ) "मैं हूँ"।
  • निष्क्रिय क्रियाएं, जैसे कि εύλεύομαι ( keleúomai ) "मुझे आदेश दिया गया है (किसी के द्वारा)" के अंत का एक अलग सेट है, वर्तमान तनाव के 1 विलक्षण के साथ-theμμαι ( -omai ) या -μαι ( -mai )। एक निष्क्रिय क्रिया है जो एक कार्रवाई जो किया जाता है को संदर्भित करता है के रूप में परिभाषित किया जा सकता द्वारा किसी व्यक्ति या द्वारा कुछ (भले ही वह व्यक्ति जिसे द्वारा यह किया गया था स्पष्ट रूप से कहा गया है नहीं है)।
  • मध्य क्रिया वे हैं, जो -μαι ( -omai ) अंत के साथ हैं जो अर्थ में निष्क्रिय नहीं हैं। अक्सर वे उन कार्यों को संदर्भित करते हैं जो कोई स्वयं या अपने स्वयं के लाभ के लिए करता है, जैसे कि λομομαι ( लूमोई ) "मैं धोया जाता हूं", μαμαι ( hístamai ) "मैं खड़ा हूं", या παύομαι ( पाओउमाई ) "मैं रुकता हूं"। [29] कुछ बीच क्रियाओं जैसे μάχομαι ( mákhomai ) "मैं लड़ने" एक दूसरे के लोगों द्वारा किए गए पारस्परिक क्रियाओं का संदर्भ लें।

अक्सर मध्य क्रियाओं का कोई सक्रिय समकक्ष नहीं होता है, जैसे कि μνομαι ( gígnomai ) "मैं बन जाता हूं" या " ομαι ( dékhomai ) "मुझे प्राप्त होता है"। इन क्रियाओं को प्रतिनियुक्ति क्रिया कहते हैं ।

मध्य और निष्क्रिय आवाजों के लिए क्रिया के रूप मोटे तौर पर ओवरलैप होते हैं, सिवाय सिद्धांतवादी और भविष्य के काल के जहां मध्यम और निष्क्रिय के लिए अलग-अलग रूप हैं।

infinitives 

प्राचीन ग्रीक में कई प्रकार के शिशु हैं। वे किसी भी आवाज के हो सकते हैं (सक्रिय, मध्य या निष्क्रिय) और किसी भी पाँच काल (वर्तमान, सही, भविष्य और भविष्य के लिए सही) में। क्रिया के साधारण के लिए आमतौर पर इस्तेमाल किया अंत कर रहे हैं -ειν ( -ein ), -σαι ( -sai ), - (ε) ναι ( - (ई) Nai ) और मध्यम या निष्क्रिय में - (ε) σθαι ( - (ई) sthai ) का है।

इनफिनिटिव का उपयोग निश्चित लेख के साथ या उसके बिना किया जा सकता है। लेख के साथ (जो हमेशा न्युट्रल एकवचन होता है), इसका अंग्रेजी गेरंड के समान अर्थ होता है : κεῖ òιòν ( tκεῖ adikeîn ) "गलत-काम", "गलत करना":

जब लेख के बिना उपयोग किया जाता है, तो इन्फिनिटिव में कई अलग-अलग उपयोग होते हैं; उदाहरण के लिए, जैसे कि अंग्रेजी में इसका उपयोग क्रियाओं पर निर्भर करता है जिसका अर्थ है "चाहते हैं", "सक्षम है", "यह आवश्यक है", "यह संभव है" और इसी तरह:

οοὶλομαι περτ ύτωοεἰπεῖν ον । [३०]
boúlomai perì toútōn eipe .n ।
मैं इन चीजों के बारे में बोलना चाहता हूं ।

ग्रीक में इनफिनिटिव का उपयोग अप्रत्यक्ष आदेशों में भी किया जा सकता है (उदाहरण के लिए "उसने उसे ...", "उसने उसे राजी कर लिया ...") जहां मुख्य क्रिया के बाद ऑब्जेक्ट प्लस इनफिनिटिव होता है:

εἰσελΞεν εἰσελθεῖν ἐκένοτν .α । [३१]
ekéleusen eiseltheîn Xenophônta ।
उन्होंने एक्सनोफोन को अंदर आने के लिए आमंत्रित किया ।

उपरोक्त जैसे संदर्भ में वर्तमान और सिद्धांतवादी के बीच का अंतर समय के बजाय एक पहलू है। अनिर्दिष्टकालीन εἰπεῖν ( eipeîn ) के रूप में "नियमित रूप से" "सामान्य रूप में बात करने के लिए" या करने का विरोध किया "एक बार में कहने के लिए", निकलता है।

इनफ़िनिटिव का एक और लगातार उपयोग एक अप्रत्यक्ष बयान करना है, खासकर क्रियाओं जैसे कि ίμί ( ph "  ) "मैं कहता हूं" और οἴμαι ( oímai ) "मुझे लगता है"। ऊपर के रूप में, दो निर्माण हैं, एक जहां सादा इनफिनिटिव का उपयोग किया जाता है (यह तब होता है जब इनफिनिटिव का विषय और मुख्य क्रिया का विषय एक ही होता है, यानी मूल)

επῶςομαι τοινιν οχ επῶςαλεπῶς । [३२]
oíomai toíto poiḗsein ou khalepôs ।
मुझे लगता है कि मैं बिना किसी कठिनाई के ऐसा करेंगे (अर्थात, "मुझे लगता है कि ऐसा करने के लिए जा रहा करने के लिए इस")।

दूसरा वह स्थान है जहाँ शिशु के विषय और मुख्य क्रिया के विषय अलग-अलग होते हैं। इस प्रकार में, शिशु के विषय को अभियोगात्मक मामले में रखा जाता है, जैसा कि निम्नलिखित उदाहरण में है:

φατ ψυχὴν τὴν τὴοἀ θνώπρυοεἶ αναι νναώπον । [३३]
phas p tûn psukhḕn toth anthroupou eainai Athánaton ।
वे कहते हैं कि मनुष्य की आत्मा अमर है (" अमर होना ")।

हालाँकि प्राचीन ग्रीक में इनफिनिटिव का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता था, लेकिन यह धीरे-धीरे स्पोकन ग्रीक में उपयोग से बाहर हो गया, और आधुनिक ग्रीक में यह अब मौजूद नहीं है। "मैं जाना चाहता हूं" के बजाय, उप-विवादास्पद मूड के साथ एक निर्माण का उपयोग "मैं चाहता हूं कि मैं जाऊं" के बराबर किया जाता है।

 participles कृदन्त -

प्राचीन ग्रीक अक्सर प्रतिभागियों का उपयोग करते हैं, जो मौखिक विशेषण हैं। प्रतिभागियों को तीनों आवाज़ों (सक्रिय, मध्य और निष्क्रिय) और पांच अलग-अलग काल (वर्तमान, सही, भविष्य और भविष्य के लिए सही) में पाया जाता है। क्योंकि वे रूप में विशेषण हैं, वे तीन लिंगों (पुल्लिंग, स्त्रीलिंग, और नपुंसक), तीन संख्याओं (एकवचन, द्वैत और बहुवचन), और चार अलग-अलग मामलों (नाममात्र, उच्चारण, अनुवांशिक, और मूल) में भी आते हैं। विशेषण होने के बावजूद, वे क्रिया के रूप में भी कार्य करते हैं, और उदाहरण के लिए, किसी भी अन्य क्रिया की तरह प्रत्यक्ष वस्तु ले सकते हैं। उदाहरण के लिए, क्रिया से λύω ( लुओ ) "मैं मुक्त या खोल" निम्नलिखित participles आ (मर्दाना विलक्षण कर्ताकारक में यहाँ उद्धृत):

  • λ ν ( lúōn ) ( वर्तमान ) "मुक्त", "एकजुट"
  • λύσας ( lúsas ) ( अनिर्दिष्टकालीन ) "को मुक्त कराने के बाद", "को मुक्त करते हुए"
  • λ λ perfect ( lelukṓs ) ( संपूर्ण ) "होने (पहले से ही) मुक्त"
  • λ ν ( lúsōn ) ( भविष्य ) "मुक्त करने के लिए", "मुक्त करने के लिए"

प्रतिभागियों को ग्रीक में विभिन्न तरीकों से उपयोग किया जाता है। अक्सर, उदाहरण के लिए, दो क्रियाओं में से पहली को एओरिस्ट कृदंत द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है:

ταθέζετ ' εἰπὼν ἐκατο । [३४]
tat ' eipṑn ekathézeto ।
इतना कहने के बाद वह बैठ गया।

एक कणक का उपयोग निश्चित लेख के साथ भी किया जा सकता है, जिसका अर्थ है "वह जो" या "जो": [35]

ἱντες οἱ λέγονἱ ; [३६]
तेन होइ लेगोंटेस ?
ऐसा कहने वाले लोग कौन हैं ?

एक कृदंत का उपयोग कुछ क्रियाओं पर निर्भर किया जा सकता है, उदाहरण के लिए, धारणा की क्रिया, एक स्वतंत्र खण्ड का प्रतिनिधित्व (इसे "पूरक" कृदंत के रूप में जाना जाता है): [३ be]

ᾔσθετν τὴν οόσμενοτὴ के लिए अन्य प्रकार । [३ 38]
ḗistheto tḕn nóson ouk apopheuxómenos ।
उसे एहसास हुआ कि वह बीमारी से बचने वाला नहीं था ।

मौखिक विशेषण 

में मौखिक विशेषण -τέος ( -téos )

Gerundive एक मौखिक विशेषण इंगित करता है कि क्रिया की कार्रवाई के लिए आवश्यकता प्रदर्शन किया जा रहा है। यह सामान्य प्रथम / द्वितीय प्रत्याशा विशेषण की तरह घटते हुए, नाम- मात्रिक अंत -ςς the,- ( ,- ( ον ( -téos, -téā, -téon ) लेता है । इसके स्टेम अनिर्दिष्टकालीन कर्मवाच्य रूप में एक ही फार्म की सामान्य रूप से है, [39] लेकिन साथ φ बदल करने के लिए π और χ को κ , जैसे

  • πα pa → υστέαυστέος ( paú pa → paustéos ) "रोका जाना"
  • λαμςνω → ληπτέο l ( lambánē → léptéos ) "लिया जाना है"

ग्रीक में गेरुंडिव के उपयोग के दो तरीके हैं। एक निष्क्रिय रूप से, लैटिन में गेरुंडिव की तरह है, जो उस व्यक्ति के साथ होता है जिसे क्रियात्मक मामले में कार्रवाई करनी होती है: [३२]

ποςαμὸς ... ςιπ λλλοἡ ῖμἐστν δι βιαςαδοβ । [४१]
potam pots ... टिस állos hîm estn esti diabatéos ।
एक और नदी है जिसे हमें पार करना चाहिए ( हमारे लिए पार किया जाना चाहिए )।

दूसरा सक्रिय रूप से, और अवैयक्तिक रूप से, बाहरी एकवचन के साथ -τέον ( -téon ) है; इस रूप में यह एक वस्तु ले सकता है। फिर से जिस व्यक्ति को कार्रवाई करनी है, यदि उल्लेख किया गया है, तो उसे मामले में डाल दिया जाता है: [४२]

τὸν θάνατον τὸμετν μεὐδ 'ξίοςας αἱρἐστίον ετέ । [४३]
t'n thánaton hēmîn की मुलाकात 'यूडोक्सीस हायरटॉन एस्टी से हुई ।
इसके लिए जरूरी है कि हम महिमा के साथ मृत्यु का चुनाव करें ।

कुछ वाक्यों में या तो व्याख्या संभव है:

ί τὸρτὸον αἱρνον । [४४]
t kh .ríon hairetéon ।
किले पर कब्जा होना चाहिए / किले पर कब्जा करना आवश्यक है ।

हालांकि ग्रीक गेरुंडिव लैटिन एक जैसा दिखता है, इसका उपयोग अक्सर कम बार किया जाता है। ग्रीक में आवश्यकता को व्यक्त करने का एक अन्य तरीका अवैयक्तिक क्रिया î ( de express ) "यह आवश्यक है" का उपयोग करना है, इसके बाद एक दोषपूर्ण और उल्लंघनकारी है: [४५]

ὐτὸ αεῖν ὐτὸοθαν .ν । [४६]
de aut apn apothaneîn ।
उसके लिए मरना आवश्यक है (उसे मरना चाहिए)।

मौखिक विशेषण में -τός ( -tós ) 

एक और मौखिक विशेषण में समाप्त हो रहा है -τός ( -tós ) है, जो कुछ क्रियाओं में एक आदर्श कृदंत निष्क्रिय का अर्थ (जैसे है κρυπτός ( kruptós ) "छिपा"), और अन्य क्रियाएं व्यक्त संभावना में (जैसे δυνατός ( dunatós ) " संभव के")। [४]]

 काल  और पहलू 

प्राचीन ग्रीक को प्रोटो-इंडो-यूरोपीय से विरासत में मिली सबसे उल्लेखनीय विशेषताओं में से एक है इसकी क्रिया "तनाव" का उपयोग दोनों  काल को उचित ( वर्तमान , अतीत , या भविष्य ) और समय के पहलू को व्यक्त करने के लिए (जैसा कि चल रहा है , बस ले रहा है) जगह , या एक स्थायी परिणाम के साथ पूरा )। प्रासंगिक संबंध सभी मनोदशाओं में काल के द्वारा व्यक्त किया जाता है, जबकि लौकिक संबंध केवल सांकेतिक और अन्य मनोदशाओं (जिसे आश्रित मनोदशा भी कहा जाता है) में अधिक सीमित सीमा तक व्यक्त किया जाता है।

संकेत में व्यक्त होने वाले समय के संबंध के साथ, सात तनाव-पहलुओं को दो श्रेणियों में विभाजित किया गया है:

यह वर्गीकरण, जो केवल सांकेतिक के रूपों पर ठीक से लागू होता है, उन मामलों में आश्रित मनोदशाओं तक भी विस्तारित होता है जहां वे संकेत के रूप में एक ही समय संबंध व्यक्त करते हैं। किसी क्रिया के काल से व्यक्त किया गया समय संबंध वर्तमान, अतीत या भविष्य में उच्चारण के समय के संदर्भ में या किसी अन्य क्रिया के समय के संदर्भ के साथ हो सकता है, जिसके साथ क्रिया जुड़ा हुआ है। उदाहरण के लिए तुलना करें forληθές ἐστιν "यह सच है" ὅτον ἀι ἀληθὲς that के साथ "मैंने कहा कि यह सच था" या "मैंने कहा 'यह सच है"।

एक क्रिया भी तीन संभावित पहलुओं में से एक को व्यक्त करती है, भले ही मनोदशा कुछ भी हो:

  • अपूर्ण पहलू : एक निरंतर, निरंतर या बार-बार कार्रवाई का संकेत। वर्तमान और अपूर्णता इस पहलू को बताती है।
  • परिपूर्ण पहलू (पारंपरिक रूप से ग्रीक व्याकरण में इसे थ्योरीवादी पहलू भी कहा जाता है ): यह दर्शाता है कि कार्रवाई एक ही समय में शुरू और निष्कर्ष निकाला जाता है, या यह कि कार्रवाई समय में एक बिंदु पर केंद्रित है, या यह कि कार्रवाई केवल इसकी अवधि के संदर्भ के बिना होती है। या स्थायी प्रभाव। सिद्धांतकार सभी मनोदशाओं में इस पहलू को बताता है।
  • परफेक्ट (पारंपरिक रूप से जिसे अक्सर परफेक्ट भी कहा जाता है, लेकिन उपरोक्त के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए): यह दर्शाता है कि क्रिया एक परिणाम के साथ पूरी हुई है जो उस समय पर विचार किया जा रहा है। पूर्ण (सभी मूड में) और साथ ही बहुवचन और भविष्य परिपूर्ण, सापेक्ष तनाव और पहलू के इस संयोजन को ले जाते हैं।

आश्रित क्रिया का मूड 

मूड अनुक्रम (पर नियमों consecutio modorum ) क्रियाओं के मूड निर्धारित अधीनस्थ खंड के लिए एक रास्ता अनुरूप में लेकिन से अधिक लचीला लैटिन पर नियमों समय अनुक्रम ( consecutio temporum ) है कि उनके काल निर्धारण करते हैं।

विशेष मामलों और अपवादों को अलग रखते हुए, इन नियमों को निम्नानुसार तैयार किया जा सकता है:

  • आश्रित वाक्यों में, जहां निर्माण दोनों उप-संयोजक और वैकल्पिक को अनुमति देता है, यदि उपर्युक्त क्रिया प्राथमिक है, और द्वितीयक है तो वैकल्पिक का उपयोग किया जाता है। Eg Egρἂουσιν ἃ βν ύοωλτνιαι , "वे जो चाहें करते हैं"; लेकिन βραἐπον ἃ ύοολοιν , ο , "उन्होंने जो कुछ भी करना चाहते थे, किया"।
  • इसी तरह, जहां निर्माण सूचक और विकल्प दोनों की अनुमति देता है, सूचक प्राथमिक का अनुसरण करता है, और विकल्प द्वितीयक काल का अनुसरण करता है। उदाहरण के लिए λέγουσιν ὅτι τοῦτο βούλονται , "वे कहते हैं कि वे इस चाहता हूँ"; εἶπον ὅτι τοῦτο βούλοιντο , "वे वे इस चाहता था"।


______________________________

Ancient Greek grammar

Ancient Greek grammar is morphologically complex and preserves several features of Proto-Indo-European morphology. 

Nouns, adjectives, pronouns, (articles,) (numerals )and especially verbs are all highly inflected.

Another complication of Greek grammar is that different Greek authors wrote in different dialects, all of which have slightly different grammatical forms (for this topic to see (Ancient Greek dialects). 

For example_, the history of Herodotus -and medical works of Hippocrates are written in Ionic

the poems of Sappho in Aeolic, and the odes of Pindar in Doric;

 the poems of Homer are written in a mixed dialect, 

 mostly Ionic, with many archaic and poetic forms.

The grammar of Koine Greek (the Greek lingua franca spoken in the Hellenistic and later periods) also differs slightly from classical Greek.

 This article primarily discusses the morphology and syntax of Attic Greek

that is the Greek spoken at Athens in the century from 430 BC to 330 BC,

 as exemplified in the historical works of Thucydides and Xenophon,

 the comedies of Aristophanes, the philosophical dialogues of Plato, and the speeches of Lysias and Demosthenes.

Writing system-

"Greek - Alphabet"

Ancient Greek is written in its own alphabet, which is derived from the Phoenician alphabet. There are 24 letters, namely:


________________________________________________
ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ
αβγδεζηθικλμνξοπρσ(ς)τυφχψω
abgdezēthiklmnxoprstuphkhpsō


Ancient Greek is written in its own alphabet, which is derived from the Phoenician alphabet. There are 24 letters, namely:



Inscriptions of the classical period show that at that time Greek was written entirely in capital letters, with no spaces between the words.


Two punctuation marks are used in Greek texts which are not found in English: the colon, which consists of a dot raised above the line ( · ) and the Greek question-mark, which looks like the English semicolon ( ; ).

Another feature of Greek writing in books printed today is that when there is a long (diphthong ending) -in /i/, as in ᾳ, ῃ, ῳ (āi, ēi, ōi/aːi̯ ɛːi̯ ɔːi̯/,  the iota is written under the long vowel, as in τύχῃ (túkhēi) "by chance".

 This is known as iota subscript.

 When the main letter is capitalized, the iota can be written alongside instead, as in Ἅιδης (Háidēs) "Hades"; this is known as iota adscript.

It is a convention in Ancient Greek texts that a capital letter is not written at the beginning of a sentence (except in some texts to indicate the beginning of direct speech).

 However, capital letters are used for the  initial letter of names. 

 Where a name starts with a rough breathing, as in Ἑρμῆς (Hermês) "Hermes", it is the initial vowel, not the breathing, which is made capital.

Another convention of writing Greek is that the sound ng [ŋ] in the consonant clusters /ng//nk/ and /nkʰ/ is written with a gamma: γγ, γκ, γχ (ng, nk, nkh), as in ἄγγελος (ángelos) "messenger", ἀνάγκη (anánkē) "necessity", τυγχάνει (tunkhánei) "it happens (to be)".

The lower-case letter Σ (S) ("sigma") is written ς (s) at the end of a word, otherwise σ (s), e.g. σοφός (sophós) "wise", ἐσμέν (esmén) "we are".

Diacritics-

Breathings-

  • The rough breathing (  ; known as δασὺ πνεῦμα (dasù pneûma) or δασεῖα (daseîa) in Greek, spiritus asper in Latin), written over a vowel letter, marks the sound /h/ at the beginning of a word, before the vowel.
  •  Written over the letter ρ (r), it indicates that the r sound is voiceless[r̥]. At the beginning of a word, the letters υ and ρ always have the rough breathing.
  • The smooth breathing ( ᾿ ; known as ψῑλὸν πνεῦμα (psilòn pneûma) or ψῑλή (psilē) in Greek, spīritus lēnis in Latin) marks the absence of the /h/ sound. It is used on any word which starts with a vowel, e.g. ἐγώ (egṓ) "I".

When a word starts with a diphthong, e.g. εὑρίσκω (heurískō) "I find", the breathing goes on the second of the two vowels.

A sign similar to a smooth breathing, called a coronis,[1] is used to show when two words have joined together by a process called crasis ("mixing"), e.g. κᾱ̓γώ (kāgṓ) "I too", contracted from καὶ ἐγώ (kaì egṓ).

{Accents-}

Written accents, marking the tonic syllables of Greek words, appear to have been invented in the 3rd century BC, but only became commonly used in the 2nd century AD.

  • The acute accent ( ´ ; known as ὀξεῖα (oxeîa) in Greek) is used on long or short vowels on any of the last three syllables of a word. However, if the last vowel of the word is long (with certain exceptions), the acute cannot go further from the end than the penultimate syllable. Compare ἄνθρωπος (ánthrōpos) "man" vs. ἀνθρώπου (anthrṓpou) "of a man". It is usually accepted that in classical Greek the accent was a pitch accent, that is, the accented syllable was pronounced on a higher pitch than the other syllables of the word.
  • [2]–Reference- Allen, W.S. Vox Graeca (1987), pp. 116ff.

  • The accent is believed to have changed to a stress accent by about the 2nd century [3]
  • The grave accent ( ` ; known as βαρεῖα (bareîa, bare in Greek)) is used on long or short vowels and usually replaces an acute accent on the final syllable of a word when the word is used non-finally in a sentence. 
  • So the word καλός (kalós) "beautiful" changes to καλὸς (kalòs) in the phrase καλὸς καὶ ἀγαθός (kalòs kaì agathós) "beautiful and good". However, the acute remains when a punctuation mark follows, e.g. αὐτῷ εἰπέ, ὦ Νῑκίᾱ (autôi eipé, ô Nīkíā) "tell him, Nicias", or before an enclitic word such as μοι (moi) "to me", e.g. εἰπέ μοι, ὦ Σώκρατες (eipé moi, ô Sṓkrates) "tell me, Socrates". The exact pronunciation of the grave accent is disputed, but it is quite likely that it often represented absence of high pitch, i.e. normal pitch.[4][5] However, there is some evidence from Greek music that in some circumstances the grave was pronounced with a degree of high pitch, for example when a pronoun with a grave such as κἀμὲ (kamè) "me too" was emphasised.[6]
  • The circumflex (Greek: περισπωμένη (perispōménē)), displayed as either a tilde ( ˜ ) or an inverted breve ( ˆ ) is used only on long vowels. It is typically found (a) where a long-vowel penultimate syllable which has the accent is followed by a short-vowel final syllable (e.g. δῆμος (dêmos) "people"); (b) where a contraction of an accented vowel plus an unaccented vowel has taken place: e.g.: φιλέει (philéei) > φιλεῖ (phileî) "he" or "she loves"; (c) in the genitive plural of all 1st declension nouns and all 3rd declension nouns of the type τεῖχος (teîkhos) e.g. ναυτῶν (nautôn) "of sailors", τειχῶν (teikhôn) "of walls"; (d) in the genitive and the dative case of the article and of all nouns and adjectives whose final syllable is accented, e.g. nominative φωνή (phōnḗ) "a sound", but genitive φωνῆς (phōnês), dative φωνῇ (phōnêi). The circumflex appears to have indicated a fall from a high pitch to a low pitch on the same vowel, and quite often in Greek musical fragments it is represented by two notes, the first higher than the second.[7]

General outline•

Nouns-

Gender-

In Ancient Greek, all nouns, including proper nouns, are classified according to grammatical gender as masculinefeminine, or neuter. The gender of a noun is shown by the definite article (the word ὁ, ἡ, τό (ho, hē, tó) "the") which goes with it, or by any adjective which describes it:

ὁ θεός (ho theós) "the god" (masculine)
ἡ γυνή (hē gunḗ) "the woman" (feminine)
τὸ δῶρον (tò dôron) "the gift" (neuter)

Words referring to males are usually masculine, females are usually feminine, but there are some exceptions, such as τὸ τέκνον (tò téknon) "the child" (neuter).[8] Inanimate objects can be of any gender, for example ὁ ποταμός (ho potamós) "the river" is masculine, ἡ πόλις (hē pólis) "the city" is feminine, and τὸ δένδρον (tò déndron) "the tree" is neuter.

A peculiarity of neuter words in Ancient Greek is that when a plural neuter noun or pronoun is used as the subject of a verb, the verb is singular,[9] for example:

ταῦτα πάντ’ ἐστὶν καλά.[10]
taûta pánt’ estìn kalá.
These things are (lit. "is") all beautiful.

Number-वचन-

Nouns, adjectives, and pronouns also vary as to number. They can be singulardual (referring to two people or things),[11] or plural (referring to two or more):

 θεός (ho theós) "the god" (singular)
τὼ θεώ (tṑ theṓ) "the two gods" (dual)
οἱ θεοί (hoi theoí) "the gods" (plural)

As can be seen from the above examples, the difference between singular, dual, and plural is generally shown in Greek by changing the ending of the noun, and the article also changes for different numbers.

The dual number is used for a pair of things, for example τὼ χεῖρε (tṑ kheîre) "his two hands",[12] τοῖν δυοῖν τειχοῖν (toîn duoîn teikhoîn) "of the two walls".[13] It is, however, not very common; for example, the dual article τώ (tṓ) is found no more than 90 times in the comedies of Aristophanes, and only 3 times in the historian Thucydides.[14] There are special verb endings for the dual as well.

Cases- कारक-

Nouns, pronouns, adjectives and the article in Ancient Greek also change according to their function in the sentence. For example:

 γυνή (hē gunḗ) "the woman" (subject)
τῆς γυναικός (tês gunaikós) "of the woman"
τῇ γυναικί (têi gunaikí) "to, for, or with the woman"
τὴν γυναῖκα (tḕn gunaîka) "the woman" (direct object)

These different forms are called different cases of the noun. The four principal cases are called the nominative (Subject), genitive (of), dative (to, for, with), and accusative (direct object).

In addition, some nouns also have a separate vocative case, used for addressing a person:

 γύναι (ô gúnai) "madam!"

Frequently a vocative is preceded by the word  (ô) "o". Where there is no separate vocative case (which is the case for all plural nouns), the nominative is used instead.[15]

The order in which the cases are given differs in American and British textbooks. In American grammars, such as H. W. Smyth's Greek Grammar (1920), the order is Nom. - Gen. - Dat. - Acc. - Voc.; in grammars produced in Britain and countries formerly under British influence the order is Nom. - Voc. - Acc. - Gen. - Dat.

Prepositions-

The accusative, genitive, and dative cases are also used after prepositions, for example:[16]

१-πρὸς τὴν γυναῖκα (pròs tḕn gunaîka) "to the woman" (accusative)

२-ἀπὸ τῆς γυναικός (apò tês gunaikós) "away from the woman" (genitive)

३-σὺν τῇ γυναικί (sùn têi gunaikí) "along with the woman" (dative)

Usually prepositions which mean "towards" such as πρός (prós) are followed by a noun or pronoun in the accusative case, while those that mean "away from" are followed by one in the genitive. Some prepositions can be followed by more than one case depending on the meaning. For example, μετά (metá) means "with" when followed by a noun in the genitive, but "after" if followed by an accusative.[17]

Declensions -मामले-

Nouns differ as to their endings. For example, the nominative plurals of regular masculine and feminine nouns can end in -αι (-ai), -οι (-oi) or -ες (-es). 

They are divided into three different groups, called declensions, (नाश- विभक्ति का रूप-

 according to these endings and the endings of the other cases:

1-αἱ θεαί (hai theaí) "the goddesses" – 1st declension

2-οἱ θεοί (hoi theoí) "the gods" – 2nd declension

3-αἱ γυναῖκες (hai gunaîkes) "the women" – 3rd declension

1st declension nouns tend to be feminine (but there are some exceptions such as στρατιώτης (stratiṓtēs) "a soldier"), 2nd declension nouns tend to be masculine (again with exceptions).

Neuter nouns-

Neuter words in the nominative and accusative plural have the endings  (-a) or  (). 

They are divided into the 2nd and 3rd declensions according to the endings of their genitive and dative cases, 

which are the same as those of masculine nouns.

τὰ δένδρα (tà déndra) "the trees" – 2nd declension

τὰ τείχη (tà teíkhē) "the walls" – 3rd declension

Neuter nouns also differ from masculine and feminine nouns in that they do not have a separate ending for the accusative case, but the nominative, vocative, and accusative are always identical.[18]

Definite article -

Attic Greek has a definite article, but no indefinite article. 

Thus ἡ πόλις (hē pólis) "the city", but πόλις (pólis) "a city". 

The definite article agrees with its associated noun in number, gender and case.

The article is more widely used in Greek than the word the in English. 

For example, proper names often take a definite article (e.g. (ὁ) Σωκράτηςho Sōkrátēs, "Socrates"), as do abstract nouns (e.g. ἡ σοφίᾱhē sophíā, "wisdom"). 

It is also used in combination with possessive adjectives and demonstratives in phrases such as ἡ ἐμὴ πόλις (hē emḕ pólis) "my city" and αὕτη ἡ πόλις (haútē hē pólis) "this city".

Adjectives are usually placed between the article and noun, e.g. 

ὁ ἐμὸς πατήρ -(ho emòs patḗr) -"my father", 

but sometimes after the noun, in which case the article is repeated before the adjective: 

ὁ πατὴρ ὁ ἐμός -(ho patḕr ho emós) -"my father". 

Dependent genitive noun phrases can also be positioned between the article and noun, for example 

ἡ τοῦ ἀνθρώπου φύσις -(hē toû anthrṓpou phúsis) -"the nature of man" (Plato),[19] 

although other positions are possible, e.g. 

ἡ ψῡχὴ τοῦ ἀνθρώπου -(hē psūkhḕ toû anthrṓpou)- "the soul of man" (Plato).[20]

Sometimes the article alone can be used with a genitive, with the noun understood from the context, for example 

τὰ τῆς πόλεως- (tà tês póleōs) -"the (affairs) of the city", 

standing for τὰ τῆς πόλεως πρᾱ́γματα- (tà tês póleōs prā́gmata);

 Περικλῆς ὁ Ξανθίππου (Periklês ho Xanthíppou) "Pericles the (son) of Xanthippus".[21]

Another use of the article in Ancient Greek is with an infinitive, adjective, adverb, or a participle to make a noun, for example, τὸ ἀδικεῖν (tò adikeîn) "wrong-doing, doing wrong"; τὸ καλόν (tò kalón) "the beautiful, beauty"; τὰ γενόμενα (tà genómena) "the events, the things that happened"; οἱ παρόντες (hoi paróntes) "the people present".[22]

In earlier Greek, for instance Homeric Greek, there was no definite article as such, the corresponding forms still having their original use as demonstrative pronouns.

The definite article is declined thus:[23][24]

MasculineFeminineNeuter
SingularDualPluralSingularDual [ar 1]PluralSingularDualPlural
Nominative (ho)τώ (tṓ)οἱ (hoi) ()τώ (tṓ)αἱ (hai)τό ()τώ (tṓ)τά ()
Accusativeτόν (tón)τούς (toús)τήν (tḗn)τάς (tás)
Genitiveτοῦ (toû)τοῖν (toîn)τῶν (tôn)τῆς (tês)τοῖν (toîn)τῶν (tôn)τοῦ (toû)τοῖν (toîn)τῶν (tôn)
Dativeτῷ (tôi)τοῖς (toîs)τῇ (têi)ταῖς (taîs)τῷ (tôi)τοῖς (toîs)
  1. ^ The forms τᾱ́ (tā́) and ταῖν (taîn) for feminine duals also exist, but are rare, e.g. Plato, Leg. 775e, 955d.[24]

Adjectives -

Ancient Greek adjectives agree with the nouns they modify in case, gender, and number. 

There are several different declension patterns for adjectives, and most of them resemble various noun declensions.

 The boundary between adjectives and nouns is somewhat fuzzy in Ancient Greek: adjectives are frequently used on their own without a noun, and Greek grammarians called both of them ὄνομα (ónoma), meaning "name" or "noun".

Verbs-

Verbs have four moods (indicative, imperativesubjunctive and optative), three voices (activemiddle and passive), as well as three persons (first, second and third) and three numbers (singular, dual, and plural). The dual, which exists only in the 2nd and 3rd persons (you both, they both), is rarely used.

Indicative mood-

The indicative mood is the form of the verb used for making statements of fact.

In the indicative mood, verbs have up to seven tenses. These are as follows, using the regular verb παιδεύω (paideúō) "I teach":

Primary tenses: प्राथमिक काल-

  • Present: παιδεύω (paideúō) "I teach", "I am teaching", "I have been teaching"

  • Future: παιδεύσω (paideúsō) "I will teach"

  • Perfect: πεπαίδευκα (pepaídeuka) "I have taught"

  • Future perfect: πεπαιδευκὼς ἔσομαι (pepaideukṑs ésomai) "I will have taught" (very rare)

Secondary tenses:

  • Imperfectἐπαίδευον (epaídeuon) "I was teaching", "I began teaching", "I used to teach", "I taught", "I had been teaching"

  • Aoristἐπαίδευσα (epaídeusa) "I taught", "I have taught"

  • Pluperfectἐπεπαιδεύκη/ἐπεπαιδεύκειν (epepaideúkē/epepaideúkein) "I had taught" (rare)

Of these, the imperfect and pluperfect tenses are found in the indicative only.

Tense stems -

In order to make the secondary tenses of the indicative an augment (usually consisting of the prefix ἐ- (e-)) is added at the beginning of the verb, e.g. κελεύω (keleúō) "I order" 

but κέλευον (ekéleuon) "I ordered".[25] 

When the verb begins with a vowel, this augment is realised as a lengthening and often change of quality of the vowel, e.g. γω (á) "I lead" 

but γον (êgon) "I was leading". 

This augment is found only in the indicative, not in the other moods or in the participle or infinitives.

To make the perfect and pluperfect tenses, the first consonant of the verb's root is usually repeated with the vowel ε (e),[26] for example: γράφω, γέγραφα (grapha) "I write, I have written", λῡ́ω, λέλυκα (lū́ō, luka) "I free, I have freed", διδάσκω, δεδίδαχα (didáskō, dedídakha) "I teach, I have taught" 

(all present, perfect). This is called "reduplication". 

Some verbs, however, where reduplication is not convenient, use an augment instead, 

e.g. ἔσχον, σχηκα (éskhon, éskhēka) "I had, I have had"

 (aorist, perfect), εὑρίσκω, ηὕρηκα (heurískō, hēúrēka) "I find, I have found" 

(present, perfect). 

This reduplication or perfect-tense augment appears in every part of the verb, not in the indicative only.

Other moods -

As well as the indicative mood, Ancient Greek had an imperative, subjunctive, and optative mood.

  • The imperative mood is found in three tenses
  •  १-(present, २-aorist, and ३-perfect). 
  • The aorist is used when the speaker wants something done at once, e.g. δότε μοι (dóte moi)[27] "give it to me at once!" A 3rd person imperative is also possible in Greek: ἀπαγέτω τις αὐτὴν (apagétō tis autḕn)[28] "someone take her away!"
  • The subjunctive mood is found in the same three tenses. In independent clauses it states what the speaker suggests "should" happen; it is also used for deliberative questions ("what should I do?"). Another very common use is in indefinite conditional or temporal ("time") clauses, such as "if this should happen" or "whenever this happens". It can also be used to make purpose clauses and to express fears ("I fear that this may happen"). The subjunctive usually has the letter η (ē) or ω (ō) in the ending, e.g. ωμεν (íōmen) "let's go".

  • The optative mood is used for wishes ("may it happen!"), and also for referring to events in a hypothetical future situation 
  • ("this would happen"). Other common uses are in indefinite temporal clauses in past time ("whenever it happened"), and to express purpose and fears in past time. Finally, the optative is also used to express indirect speech in past time. The optative usually has the letters οι (oi), αι (ai) or ει (ei) in the verb ending, e.g. μὴ γένοιτο (mḕ génoito) "may it not happen!"

Voices -वाच्य

Greek verbs can be found in any of three voices: active, passive, and middle.

  • Active verbs in Greek are those whose 1st person singular in the present tense ends in  () or -μι (-mi), such as κελεύω (keleúō) "I order" or εἰμί (eimí) "I am".

  • Passive verbs, such as κελεύομαι (keleúomai) "I am ordered (by someone)" have a different set of endings, with the 1st singular of the present tense ending in -ομαι (-omai) or -μαι (-mai).
  •  A passive verb can be defined as one which refers to an action which is done by someone or by something (even if the person by whom it was done is not expressly stated).
  • Middle verbs are those with the -ομαι (-omai) endings which are not passive in meaning. Often they refer to actions which someone does to themselves or for their own benefit, such as λούομαι (loúomai) "I get washed", ἵσταμαι (hístamai) "I stand", or παύομαι (paúomai) "I stop".[29] Some middle verbs such as μάχομαι (mákhomai) "I fight" refer to reciprocal actions done by people to each other.

Often middle verbs have no active counterpart, such as γίγνομαι (gígnomai) "I become" or δέχομαι (dékhomai) "I receive". These verbs are called deponent verbs.

The forms of the verb for middle and passive voices largely overlap, except in the aorist and future tenses where there are separate forms for middle and passive.

Infinitives -

Ancient Greek has a number of infinitives. They can be of any voice (active, middle, or passive) and in any of five tenses (present, aorist, perfect, future, and future perfect). Commonly used endings for the infinitive are -ειν (-ein), -σαι (-sai), -(ε)ναι (-(e)nai) and in the middle or passive -(ε)σθαι (-(e)sthai).

The infinitive can be used with or without the definite article. With the article (which is always neuter singular), it has a meaning similar to the English gerundτὸ ἀδικεῖν (tò adikeîn) "wrong-doing", "doing wrong":

When used without the article, the infinitive has a number of different uses; for example, just as in English it is used dependent on verbs meaning "want", "am able", "it is necessary", "it is possible" and so on:

βούλομαι περὶ τούτων εἰπεῖν.[30]
boúlomai perì toútōn eipeîn.
I want to speak about these things.

In Greek the infinitive can also be used in indirect commands (e.g. "he ordered him to...", "he persuaded him to...") where the main verb is followed by an object plus infinitive:

ἐκέλευσεν εἰσελθεῖν Ξενοφῶντα.[31]
ekéleusen eiseltheîn Xenophônta.
He invited Xenophon to come in.

The distinction between the present and aorist infinitive in a context like the above is one of aspect rather than of time. The aorist εἰπεῖν (eipeîn) implies "to say at once", as opposed to "to speak in general" or "regularly".

Another frequent use of the infinitive is to make an indirect statement, especially after verbs such as φημί (phēmí) "I say" and οἴμαι (oímai) "I think". As above, there are two constructions, one where the plain infinitive is used (this happens when the subject of the infinitive and the subject of the main verb are the same, i.e. coreferential):

οἴομαι τοῦτο ποιήσειν οὐ χαλεπῶς.[32]
oíomai toûto poiḗsein ou khalepôs.
I think that I will do this without difficulty (lit. "I think to be going to do this").

The other is where the subject of the infinitive and the subject of the main verb are different. In this type, the subject of the infinitive is put in the accusative case, as in the following example:

φασὶ τὴν ψυχὴν τοῦ ἀνθρώπου εἶναι ἀθάνατον.[33]
phasì tḕn psukhḕn toû anthrṓpou eînai athánaton.
They say that the soul of man is immortal (lit. "to be immortal").

Although the infinitive was widely used in Ancient Greek, it gradually fell out of use in spoken Greek, and in modern Greek it no longer exists. Instead of "I want to go", a construction with the subjunctive mood is used equivalent to "I want that I go".

Participles - कृदन्त 

Ancient Greek makes frequent use of participles, which are verbal adjectives. Participles are found in all three voices (Active, Middle, and Passive) and in five different tenses 

(present, aorist, perfect, future, and future perfect). 

Because they are adjectival in form, they also come in three genders (masculine, feminine, and neuter), 

three numbers (singular, dual, and plural), and four different cases (nominative, accusative, genitive, and dative). 


Despite being adjectival, they also function as verbs, and can, for example, take a direct object like any other verb.

 For example, from the verb λύω (lúō) "I free or untie" come the following participles (cited here in the masculine singular nominative):

  • λύων (lúōn) (present) "freeing", "untying"
  • λύσας (lúsas) (aorist) "after freeing", "having freed"
  • λελυκώς (lelukṓs) (perfect) "having (already) freed"
  • λύσων (lúsōn) (future) "going to free", "in order to free"

Participles are used in various ways in Greek. 

Often, for example, the first of two verbs is replaced by an aorist participle:

ταῦτ’ εἰπὼν ἐκαθέζετο.[34]
taût’ eipṑn ekathézeto.
After saying this, he sat down.

A participle can also be used with the definite article, with the meaning "the one who" or "those who":[35]

τίνες οἱ λέγοντες;[36]
tínes hoi légontes?
Who are the people who say this?

A participle can also be used dependent on certain verbs, for example, verbs of perception, representing an independent clause (this is known as the "supplementary" participle):[37]

ᾔσθετο τὴν νόσον οὐκ ἀποφευξόμενος.[38]
ḗistheto tḕn nóson ouk apopheuxómenos.
He realised that he was not going to escape the disease.

Verbal adjectives 

Verbal adjective in -τέος (-téos)

The gerundive is a verbal adjective that indicates the necessity for the action of the verb to be performed. 

It takes the nominative endings -τέος, -τέᾱ, -τέον (-téos, -téā, -téon), declining like a normal first/second declension adjective. Its stem is normally of the same form as the aorist passive,[39] but with φ changed to π and χ to κ, e.g.

  • παύω → παυστέος (paúō → paustéos) "to be stopped"
  • λαμβάνω → ληπτέος (lambánō → lēptéos) "to be taken"

There are two ways of using the gerundive in Greek. One is passively, somewhat like the gerundive in Latin, with the person who has to do the action in the dative case:[40]

ποταμὸς ... τις ἄλλος ἡμῖν ἐστι διαβατέος.[41]
potamòs ... tis állos hēmîn esti diabatéos.
There is another river which we must cross (lit. to be crossed for us).

The other is actively, and impersonally, with the neuter singular ending -τέον (-téon); in this form it may take an object. Again the person who has to do the action, if mentioned, is put in the dative case:[42]

τὸν θάνατον ἡμῖν μετ’ εὐδοξίας αἱρετέον ἐστί.[43]
tòn thánaton hēmîn met’ eudoxías hairetéon estí.
It is necessary for us to choose death with glory.

In some sentences either interpretation is possible:

τὸ χωρίον αἱρετέον.[44]
tò khōríon hairetéon.
The fort must be captured / it is necessary to capture the fort.

Although the Greek gerundive resembles the Latin one, it is used far less frequently. Another way of expressing necessity in Greek is to use the impersonal verb δεῖ (deî) "it is necessary", followed by an accusative and infinitive:[45]

δεῖ αὐτὸν ἀποθανεῖν.[46]
deî autòn apothaneîn.
It is necessary for him to die (he must die).

Verbal adjective in -τός (-tós

There is another verbal adjective ending in -τός (-tós), which in some verbs has the meaning of a perfect participle passive (e.g. κρυπτός (kruptós) "hidden"), and in other verbs expresses possibility (e.g. δυνατός (dunatós) "possible").[47]

Time and aspect -

One of the most notable features that Ancient Greek has inherited from Proto-Indo-European is its use of verb "tense" to express both tense proper (presentpast, or future) and the aspect of the time (as ongoing, simply taking place, or completed with a lasting result).

 The aspectual relation is expressed by the tenses in all the moods, while the temporal relation is only expressed in the indicative and to a more limited extent in the other moods (also called the dependent moods).

With regard to the time relation that they express in the indicative, the seven tense-aspects are divided into two categories:

This classification, which properly applies only to forms of the indicative, is also extended to the dependent moods in the cases where they express the same time relation as the indicative. The time relation expressed by a verb's tense may be present, past or future with reference to the time of the utterance or with reference to the time of another verb with which the verb in question is connected. Compare for instance ἀληθές ἐστιν "it's true" with εἶπον ὅτι ἀληθὲς εἴη "I said that it was true" or "I said 'it's true'".

A verb also expresses one of three possible aspects, irrespective of the mood it may be in:

  • Imperfective aspect: indicating an ongoing, continuous, or repeated action. The present and the imperfect convey this aspect.
  • Perfective aspect (traditionally also called aorist aspect in Greek grammar): indicating that the action is started and concluded at the same time, or that the action is focused on a single point in time, or that the action simply occurs without reference to its duration or lasting effect. The aorist conveys this aspect in all moods.
  • Perfect (traditionally also often called perfective, but not to be confused with the above): indicating that the action is completed with a result that remains into the time being considered. The perfect (in all moods) as well as the pluperfect and future perfect carry this combination of relative tense and aspect.

Mood of the dependent verb 

The rules on mood sequence (consecutio modorum) determine the mood of verbs in subordinate clauses in a way analogous to but more flexible than the Latin rules on time sequence (consecutio temporum) that determine their tense.

Putting aside special cases and exceptions, these rules can be formulated as follows:

  • In dependent sentences, where the construction allows both the subjunctive and the optative, the subjunctive is used if the leading verb is primary, and the optative if it is secondary. E.g. πράττουσιν ἃ ἂν βούλωνται, "they do whatever they want"; but ἐπραττον ἃ βούλοιντο, "they did whatever they wanted".
  • Similarly, where the construction allows both the indicative and the optative, the indicative follows primary, and the optative follows secondary tenses. E.g. λέγουσιν ὅτι τοῦτο βούλονται, "they say they want this"; εἶπον ὅτι τοῦτο βούλοιντο, "they said they wanted this".


कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें