सोमवार, 15 अप्रैल 2019

गौश्चर से गुर्ज्जरः तक का शब्द सफर-

मुझे अपने गुज्जर  भाइयों की वीरता पर नाज़ है ।
क्यों कि गुज्जर भारत ही नहीं एशिया की सबसे घुमक्कड़ और वीर जाती है।
जिसका कहीं किसी से मुकाबला नहीं ।
सुन्दरता की बात होती है तो "गूजरिया" शब्द का सम्बोधन दिया जाता है ।
ईरानी इतिहास कार अलबरुनी, यूनानी इतिहास कार होरोडोटस
गुर्ज्जरः शब्द को जॉर्जिया (गुर्जिस्तान ) में कृषकों के रूप में वर्णित करता है तो चीनी बौद्ध इतिहास कार "ह्वेनसाँग" हूणों की अवर अथवा  स्पेन पुर्तगाल की "आयर" शाखा की सहवर्ती कज्जर के रूप में वर्णन करता है ।
भारतीय संस्कृत ग्रन्थों में गुज्जर का मूल गौश्चर: माना ।
जिसका अर्थ गायों को चराने वाला या गोपालक है।
कहीं कहीं बाद में राजशेखर इनकी वीरता को ध्यान में रखकर गर्(शत्रु) जर (जीर्ण-शीर्ण करने वाला यौद्धा)
के रूप में कर दी ।

Etymology of Georgius

From Ancient Greek γεωργός (geōrgós)

Noun -

γεωργός • (georgós) m (plural γεωργοί)

farmer
Declension
Derived terms
γεωργία f (georgía, “agriculture”)
शब्द-साधन
संपादित करें
प्राचीन ग्रीक से Ancientργός (ge )rgós)

संज्ञा
γεωρ (• (georgós) m (बहुवचन γρίοί)

किसान
व्युत्पन्न शब्द
”ρ agricultureα च (जॉर्जिया, "कृषि")

Etymology
From English George,
from Latin Georgius,
from Ancient Greek Γεώργιος (Geṓrgios), from γεωργός (geōrgós, “farmer, earth worker”), from γῆ (gê,geo संस्कृत गौ = पृथ्वी और गाय “earth”) (combining form γεω- (geō-)) + ἔργον (érgon, “work”).

Proper noun
George
ग्रीक भाषा में भी जॉर्जियस् शब्द गौ -Geoमूलक है ।
____________________________________________
गुर्शत्रुकृतताडनंबधोद्यमादिकंवाउज्जरयतियोदेशः।कलिङ्गाःसाहसिकाइतिवद्देशस्थजनेलक्षणेतिज्ञेयम्।)     गुज्जराटदेशः।
इति शब्दरत्नावली॥ कवि राजशेखर
परन्तु वास्तविक व्युत्पत्ति गौश्चर गा चारयति इति गौश्चर: जशत्व सन्धि से गुर्ज्जरः शब्द का विकास ।

गुर्ज्जरः जाट  सायद भारत के सबसे बड़े किसान हैं ।
यहाँं अहीरों का जिक्र इस लिए नहीं किया ।
क्यों कि अहीर और गुज्जर समानार्थक शब्द हैं

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें