216-219. सावित्री ने एक अच्छे व्रत के रूप में, विष्णु से कहा, जो उसकी प्रशंसा कर रहे थे: "बेटा, तुमने मेरी प्रशंसा की है; आप अजेय होंगे; अपने लहंगे में तू अपक्की पत्नी के संग रहेगा, जो अपके पिता और माता को प्रिय है; और वह, जो यहां आकर इस स्तुति से मेरी स्तुति करता है, सब पापों से मुक्त होकर सर्वोच्च स्थान पर जाएगा। हे पुत्र, ब्रह्मा के यज्ञ में जाओ और उसे पूरा करो । कुरुक्षेत्र और प्रयाग में, मैं भोजन का दाता होऊंगा; और मेरे पति के पास रहकर वही करो जो तू ने कहा है।”

220. विष्णु, इस प्रकार संबोधित करते हुए, ब्रह्मा की उत्कृष्ट (यज्ञ) सभा में गए। जब सावित्री चली गई। गायत्री ने (ये) शब्द कहे:

221. “ऋषि मेरे पति की उपस्थिति में कहे गए मेरे शब्दों को सुनें- मैं जो कुछ भी प्रसन्न और वरदान देने के लिए तैयार हूं, वह कहो।

222-223। (वे) पुरुष (जो), भक्ति से संपन्न, ब्रह्मा की पूजा करते हैं, उनके पास वस्त्र, अनाज, पत्नियां, सुख और धन होगा; इसी तरह (उनके पास) उनके घर में अखंड सुख होगा और (उनके) बेटे और पोते होंगे। लंबे समय तक (खुशी) भोगने के बाद, वे अंत में (अपने जीवन के) मोक्ष को प्राप्त करेंगे। ”

पुलस्त्य ने कहा :

224-225. एकाग्र मन से, स्थापित होने के बाद प्राप्त होने वाले फल को, पूरी सावधानी के साथ और पवित्र नियम (ब्रह्मा की छवि) के अनुसार सुनो। इस स्थापना से मनुष्य को वह फल प्राप्त होता है, जो समस्त यज्ञों, तपस्या, दान, पवित्र स्थानों और वेदों के फल से करोड़ गुना श्रेष्ठ है।

226-227. हे राजा, वह व्यक्ति, जो पूर्णिमा के दिन भक्ति के साथ उपवास करता है और पहले दिन (अर्थात पूर्णिमा के दिन के बाद का दिन) ब्रह्मा की पूजा करता है, हे महान-सशस्त्र (अर्थात शक्तिशाली) उस स्थान पर जाता है ब्राह्मण ; और वह जो पुजारियों के माध्यम से उसकी पूजा करता है, वह विशेष रूप से विरिंची (या) वासुदेव (यानी आत्माओं के स्वामी) के पास जाता है।

228-239। कार्तिक मास में निर्धारित है भगवान का रथ-जुलूस; करना (अर्थात लेना) जो भक्ति के साथ मनुष्य ब्रह्मा की दुनिया में पहुँचते हैं। कार्तिक की पूर्णिमा के दिन, सावित्री के साथ, सड़क के किनारे, कई संगीत वाद्ययंत्रों के साथ, ब्रह्मा का जुलूस निकालना चाहिए, हे श्रेष्ठ राजा। उसे पूरे शहर में लोगों (यानी नागरिकों) के साथ (यानी ब्रह्मा की छवि को जुलूस में निकालना) चाहिए। फिर इस प्रकार बारात निकालकर उन्हें स्नान कराना चाहिए। ब्राह्मणों को खाना खिलाकर और पहले अग्नि की पूजा करने के बाद, उन्हें शुभ संगीत वाद्ययंत्रों की आवाज़ के साथ रथ में भगवान की छवि रखनी चाहिए। रथ के सामने, पवित्र नियम के अनुसार, अग्नि की पूजा की, और ब्राह्मणों के आशीर्वाद का आह्वान किया, और 'यह एक शुभ दिन है' को तीन बार दोहराते हुए, और भगवान की (छवि) को रथ में रखते हुए, वह रात में कई शो और वेदों की ध्वनि (पाठ) के माध्यम से जागते रहना चाहिए। हे राजा, भगवान को जगाकर, और सुबह, ब्राह्मणों को उनकी क्षमता के अनुसार कई प्रकार के भोजन के साथ खिलाया, और, हे राजा, पूजा करके, पवित्र सूत्र के पाठ और स्पष्ट मक्खन के साथ और दूध, और पवित्र नियमों के अनुसार; इसलिए भी, पवित्र नियम के अनुसार, ब्राह्मणों के आशीर्वाद का आह्वान किया, और इसे एक शुभ दिन घोषित करने के बाद उन्हें शहर के माध्यम से रथ को ले जाना चाहिए (अर्थात जुलूस में ले जाना)। ब्रह्मा के रथ को चारों वेदों में पढ़े हुए ब्राह्मणों द्वारा स्थानांतरित (अर्थात घसीटा) जाना चाहिए; वैसे ही, हे बहादुर, कुशल लोगों द्वारा ब्राह्मणों को उनकी क्षमता के अनुसार कई प्रकार के भोजन के साथ खिलाया, और, हे राजा, पूजा करके, पवित्र सूत्र के पाठ के साथ, और स्पष्ट मक्खन और दूध के साथ, और पवित्र नियमों के अनुसार; इसलिए भी, पवित्र नियम के अनुसार, ब्राह्मणों के आशीर्वाद का आह्वान किया, और इसे एक शुभ दिन घोषित करने के बाद उन्हें शहर के माध्यम से रथ को ले जाना चाहिए (अर्थात जुलूस में ले जाना)। ब्रह्मा के रथ को चारों वेदों में पढ़े हुए ब्राह्मणों द्वारा स्थानांतरित (अर्थात घसीटा) जाना चाहिए; वैसे ही, हे बहादुर, कुशल लोगों द्वारा ब्राह्मणों को उनकी क्षमता के अनुसार कई प्रकार के भोजन के साथ खिलाया, और, हे राजा, पूजा करके, पवित्र सूत्र के पाठ के साथ, और स्पष्ट मक्खन और दूध के साथ, और पवित्र नियमों के अनुसार; इसलिए भी, पवित्र नियम के अनुसार, ब्राह्मणों के आशीर्वाद का आह्वान किया, और इसे एक शुभ दिन घोषित करने के बाद उन्हें शहर के माध्यम से रथ को ले जाना चाहिए (अर्थात जुलूस में ले जाना)। ब्रह्मा के रथ को चारों वेदों में पढ़े हुए ब्राह्मणों द्वारा स्थानांतरित (अर्थात घसीटा) जाना चाहिए; वैसे ही, हे बहादुर, कुशल लोगों द्वारा और इसे एक शुभ दिन घोषित करने के बाद उसे शहर के माध्यम से रथ को स्थानांतरित करना चाहिए (अर्थात जुलूस निकालना)। ब्रह्मा के रथ को चारों वेदों में पढ़े हुए ब्राह्मणों द्वारा स्थानांतरित (अर्थात घसीटा) जाना चाहिए; वैसे ही, हे बहादुर, कुशल लोगों द्वारा और इसे एक शुभ दिन घोषित करने के बाद उसे शहर के माध्यम से रथ को स्थानांतरित करना चाहिए (अर्थात जुलूस निकालना)। ब्रह्मा के रथ को चारों वेदों में पढ़े हुए ब्राह्मणों द्वारा स्थानांतरित (अर्थात घसीटा) जाना चाहिए; वैसे ही, हे बहादुर, कुशल लोगों द्वाराअथर्ववेद , (अर्थात जानने वाले) कई श्लोक और पुजारियों द्वारा - सामवेद के जाप । इस प्रकार उसे शहर के चारों ओर सर्वोच्च देवता के रथ को एक समान मार्ग पर ले जाना चाहिए। हे वीर, अपने कल्याण की इच्छा रखने वाले शूद्र द्वारा रथ को नहीं हिलाना है; और कोई ज्ञानी नहीं, केवल भोजक रथ पर चढ़ेगा।

240-253। हे राजा, वह सावित्री को ब्रह्मा के दाहिनी ओर, भोजक को अपनी बाईं ओर और कमल को अपने सामने रखें। इस प्रकार हे वीर, तुरही और शंख की कई आवाजों के साथ, बुद्धिमान व्यक्ति को, पूरे शहर के चारों ओर रथ को घुमाकर, पूजा के कार्य के रूप में रोशनी लहराते हुए (भगवान की छवि) को उचित स्थान पर रखना चाहिए। वह, जो इस तरह की बारात निकालता है, या जो इसे भक्ति से देखता है या जो रथ को खींचता है, वह ब्रह्मा के स्थान पर जाता है। जो कार्तिक मास की अमावस्या के दिन ब्रह्मा के हॉल (अर्थात् मंदिर) में प्रकाश करता है और पहले दिन (कार्तिका के) चन्दन, फूल और नए वस्त्रों से स्वयं को प्रणाम करता है, वह ब्रह्मा के स्थान पर पहुँच जाता है। यह एक बहुत ही पवित्र दिन है, जिस पर बाली [ ^6]राज्य की स्थापना की थी। यह दिन हमेशा ब्रह्मा को बहुत प्रिय होता है। इसे बाली कहा जाता है । जो इस दिन ब्रह्मा की और विशेष रूप से स्वयं की पूजा करता है, वह असीमित तेज के विष्णु के उच्चतम स्थान को जाता है। हे शक्तिशाली भुजाओं वाले, चैत्र का पहला दिन शुभ और श्रेष्ठ होता है। वह, सबसे अच्छा आदमी, जो इस दिन, एक चांडल को छूता है और स्नान करता है, उसे कोई पाप नहीं है, कोई मानसिक पीड़ा या शारीरिक रोग नहीं हैं; इसलिए स्नान करना चाहिए (इस दिन) या यह एक मूर्ति के सामने रोशनी की दिव्य तरंग है, जो सभी रोगों को नष्ट कर देती है। हे राजा, वह सभी गायों और भैंसों को निकाल दे; फिर (घर) के बाहर उसे सभी वस्त्रों आदि के साथ एक धनुषाकार द्वार बनाना चाहिए। इसी तरह, हे कुरु के पालनकर्ता-परिवार, उसे ब्राह्मणों को भोजन देना चाहिए । हे कुरु-परिवार के वंशज, मैंने पहले कार्तिक, शिव और चैत्र के महीनों में इन तीन दिनों के बारे में बताया है , हे राजा; स्नान, उपहार देना (इन दिनों) (देना) सौ गुना पुण्य। हे राजा, कार्तिक का (पहला) दिन राजा बलि के लिए शुभ है, और पशुओं के लिए फायदेमंद है!

गायत्री ने कहा :

254-255. हे कमल से उत्पन्न, (यद्यपि) सावित्री ने कहा कि ब्राह्मण कभी भी तुम्हारी पूजा नहीं करेंगे, (फिर भी) मेरे वचनों को सुनकर वे तुम्हारी पूजा करेंगे; यहाँ (अर्थात् इस संसार में) भोग भोगने पर वे परलोक में मोक्ष प्राप्त करेंगे। इसे श्रेष्ठ दृष्टि (-बिंदु) जानकर वह प्रसन्न होकर उन्हें वरदान देगा।

256. हे इंद्र, मैं तुम्हें एक वरदान दूंगा: जब तुम अपने शत्रुओं द्वारा गिरफ्तार किए जाओगे, तो ब्रह्मा, शत्रु के धाम में जाकर तुम्हें मुक्त कर देंगे।

257. अपने शत्रु के विनाश के कारण, आपको बहुत खुशी होगी और आपको अपना (राजधानी-) शहर वापस मिल जाएगा जो (आपने) खो दिया था। तीनों लोकों में तुम्हारा बिना किसी कष्ट के एक महान राज्य होगा।

258-259. हे विष्णु, जब आप पृथ्वी पर अवतार लेंगे, तो आप अपने भाई के साथ, अपनी पत्नी के अपहरण आदि के कारण बहुत दुःख का अनुभव करेंगे। आप अपने शत्रु को मारकर देवताओं की उपस्थिति में अपनी पत्नी को बचा लेंगे। उसे स्वीकार करने और राज्य पर फिर से शासन करने के बाद, तुम स्वर्ग में जाओगे।

260. आप ग्यारह हजार साल के लिए (शासन) करेंगे और (तब) स्वर्ग में जाएंगे। आप दुनिया में बहुत प्रसिद्धि का आनंद लेंगे, और लोगों से प्यार करेंगे।

261. हे भगवान, वे लोग जो राम के रूप (अर्थात अवतार) में आपके द्वारा मुक्त हो जाएंगे , उनके पास संतनिका नामक प्रसिद्ध लोक होंगे (अर्थात जाएंगे) ।

262-265. तब वरदान देने वाली गायत्री ने रुद्र से कहा: "वे पुरुष, जो आपके जननांग अंग (फालुस के रूप में) की पूजा करेंगे, भले ही वह गिर गया हो, शुद्ध होकर और पुण्य अर्जित करके, स्वर्ग का हिस्सा (यानी आनंद) लेंगे । वह अवस्था जो पुरुष आपके जनन अंग की उपासना करके (फलुस के रूप में) प्राप्त करते हैं, वह (अर्थात्) पवित्र अग्नि को बनाए रखने या उसमें हवन चढ़ाने में नहीं हो सकती। जो लोग सुबह-सुबह बिल्व-पत्र से आपके जननांग (फल्लस के रूप में) की पूजा करेंगे, वे रुद्र की दुनिया का आनंद लेंगे। ”

266-267। "हे अग्नि, तुम भी शिवभक्त का दर्जा पाकर शोधक बनो। इसमें कोई संदेह नहीं है कि जब आप प्रसन्न होते हैं तो देवता प्रसन्न होते हैं। प्रसाद देवताओं द्वारा आपके (केवल) द्वारा प्राप्त किया जाता है। निश्चय ही जब तुम प्रसन्न होगे, तो वे प्रसन्न होकर (प्रसाद) भोगेंगे; इसमें कोई संदेह नहीं है, क्योंकि वैदिक कथन ऐसा ही है।"

तब गायत्री ने उन सभी ब्राह्मणों से ये शब्द कहे :

268-284। इसमें कोई संदेह नहीं है कि सभी पवित्र स्थानों पर आपको प्रसन्न करने वाले पुरुष वैराज नामक स्थान पर जाएंगे(अर्थात् ब्रह्मा)। विभिन्न प्रकार के भोजन और कई उपहार देकर, और (मनुष्यों को) प्रसन्न करके वे देवताओं के देवता बन जाते हैं। भगवान तुरंत प्रसाद का आनंद लेते हैं और पुरुष तुरंत (अर्थात) उन लोगों के मुंह में (अर्थात) प्रसाद का आनंद लेते हैं, जो सबसे अच्छे ब्राह्मण हैं, क्योंकि आप अकेले ही तीनों लोकों को बनाए रखने में सक्षम हैं - इसमें कोई संदेह नहीं है। श्वास के संयम से तुम सब शुद्ध हो जाओगे; हे श्रेष्ठ ब्राह्मणों, विशेष रूप से पुष्कर में स्नान करने और वेदों की माता (अर्थात् गायत्री) के नाम का उच्चारण करने के बाद उपहार प्राप्त करने के लिए आपको पाप नहीं लगेगा। पुष्कर में भोजन (ब्राह्मणों को) अर्पित करने से सभी देवता प्रसन्न होते हैं। यदि (मनुष्य) एक ब्राह्मण को खिलाता है, तो भी उसे एक करोड़ का फल मिलता है। पुरुष (नाश) उनके सभी पापों जैसे कि एक ब्राह्मण की हत्या और उनके द्वारा किए गए अन्य बुरे कर्मों को एक ब्राह्मण के हाथ में पैसा देकर। मेरे सम्मान में बड़बड़ाने के लिए प्रार्थनाओं का उपयोग करके उनकी तीन बार पूजा की जानी है। उस क्षण (सम) ब्राह्मण की हत्या के समान पाप नष्ट हो जाता है। गायत्री दस अस्तित्वों (या) के दौरान किए गए पापों को एक हजार अस्तित्वों और तीन युगों के हजार समूहों के दौरान भी नष्ट कर देती है। इस प्रकार मेरे सम्मान में प्रार्थनाओं को जानकर और गुनगुनाते हुए आप हमेशा के लिए शुद्ध हो जाएंगे। इसमें कोई संदेह या कोई झिझक नहीं है। सिर झुकाकर, (मेरी) प्रार्थना विशेष रूप से तीन अक्षरों वाले 'ओम' के उच्चारण के साथ, आप निस्संदेह शुद्ध हो जाएंगे। मैं (गायत्री मीटर के) आठ अक्षरों में रहा हूं। यह संसार मुझमें व्याप्त है। सभी शब्दों से सुशोभित मैं वेदों की जननी हूँ। श्रेष्ठ ब्राह्मण भक्तिपूर्वक मेरा नाम जपने से सफलता प्राप्त करेंगे। मेरा नाम जपने से आप सबकी प्रधानता होगी। एक अच्छी तरह से नियंत्रित ब्राह्मण जिसमें गायत्री का सार है, वह चार वेदों को जानने, सब कुछ खाने और सभी चीजों को बेचने से बेहतर है। चूँकि सभा में सावित्री ने ब्राह्मणों को श्राप दिया था, यहाँ जो कुछ भी दिया या अर्पित किया जाता है, वह सब अटूट हो जाता है। इसलिए, हे श्रेष्ठ ब्राह्मणों, मैंने (यह) वरदान दिया है । जो ब्राह्मण पवित्र अग्नि के रखरखाव के लिए समर्पित हैं और तीन बार (अर्थात सुबह, दोपहर और शाम) यज्ञ करते हैं, वे अपनी इक्कीस पीढ़ियों के साथ स्वर्ग में जाएंगे। एक अच्छी तरह से नियंत्रित ब्राह्मण जिसमें गायत्री का सार है, वह चार वेदों को जानने, सब कुछ खाने और सभी चीजों को बेचने से बेहतर है। चूँकि सभा में सावित्री ने ब्राह्मणों को श्राप दिया था, यहाँ जो कुछ भी दिया या अर्पित किया जाता है, वह सब अटूट हो जाता है। इसलिए, हे श्रेष्ठ ब्राह्मणों, मैंने (यह) वरदान दिया है । जो ब्राह्मण पवित्र अग्नि के रखरखाव के लिए समर्पित हैं और तीन बार (अर्थात सुबह, दोपहर और शाम) यज्ञ करते हैं, वे अपनी इक्कीस पीढ़ियों के साथ स्वर्ग में जाएंगे। एक अच्छी तरह से नियंत्रित ब्राह्मण जिसमें गायत्री का सार है, वह चार वेदों को जानने, सब कुछ खाने और सभी चीजों को बेचने से बेहतर है। चूँकि सभा में सावित्री ने ब्राह्मणों को श्राप दिया था, यहाँ जो कुछ भी दिया या अर्पित किया जाता है, वह सब अटूट हो जाता है। इसलिए, हे श्रेष्ठ ब्राह्मणों, मैंने (यह) वरदान दिया है । जो ब्राह्मण पवित्र अग्नि के रखरखाव के लिए समर्पित हैं और तीन बार (अर्थात सुबह, दोपहर और शाम) यज्ञ करते हैं, वे अपनी इक्कीस पीढ़ियों के साथ स्वर्ग में जाएंगे।

285-293. इस प्रकार पुष्कर में इंद्र, विष्णु, रुद्र, अग्नि, ब्रह्मा और ब्राह्मणों को एक उत्कृष्ट वरदान देकर, गायत्री ब्रह्मा के पक्ष में रही। तब गणों ने लक्ष्मी को श्राप का कारण बताया। ब्रह्मा की प्यारी पत्नी गायत्री ने इन सभी युवतियों और लक्ष्मी को दिए गए कई शापों के बारे में जानकर उन्हें वरदान दिया: "सभी को हमेशा प्रशंसनीय, और धन से आकर्षक दिखने वाले, आप सभी को प्रसन्न करते हैं , चमक जाएगा। हे पुत्री, जिस पर भी तुम दृष्टि करोगे, वह सब (अर्थात् है) धार्मिक पुण्य का भागी होगा; परन्तु तुम्हारे द्वारा छोड़े गए वे सब दु:ख का अनुभव करेंगे। वे अकेले (जिन पर आप कृपा करते हैं) (अर्थात उच्च में पैदा होंगे) जाति और (कुलीन) परिवार, (होगा) धार्मिकता, हे आकर्षक चेहरे वाले। वे अकेले ही सभा में चमकेंगे और (वे अकेले) राजाओं द्वारा देखे जाएंगे। श्रेष्ठ ब्राह्मण केवल उन्हीं की याचना करेंगे, और केवल उनके प्रति विनम्र होंगे। 'आप हमारे भाई, पिता, गुरु और रिश्तेदार भी हैं। इसमें तो कोई शक ही नहीं है। मैं तुम्हारे बिना नहीं रह सकता। जब मैं तुम्हें देखता हूं तो मेरी दृष्टि स्पष्ट और सुंदर हो जाती है; मेरा मन बहुत प्रसन्न है, मैं तुम्हें सच और सच ही बता रहा हूँ'। ऐसे शब्द लोगों को प्रसन्न करते हैं, क्या वे, अच्छे लोग, जिन्हें आप ने देखा है, सुनेंगे।

294-299। नहुष, इन्द्रपद प्राप्त कर आपसे विनती करेंगे। पापी, अगस्त्य के शब्दों के माध्यम से, आपके द्वारा, एक सर्प में परिवर्तित होने के बाद, उससे अनुरोध करेगा: 'हे ऋषि, मैं अभिमान के माध्यम से बर्बाद हो गया हूं; मेरी शरण बनो (यानी मेरी मदद करो)'। तब श्रद्धेय ऋषि, अपने (अर्थात नहुष) के इन शब्दों से अपने दिल में दया करते हुए, उनसे ये शब्द कहेंगे: 'एक राजा, आपके परिवार का सम्मान, आपके परिवार में पैदा होगा। आपको (अर्थात्) नाग के रूप में देखकर वह आपके श्राप को तोड़ देगा। तब तुम अपने नाग के राज्य को त्याग कर फिर से स्वर्ग में जाओगे'। हे सुंदर नेत्रों वाले, मेरे वरदान के फलस्वरुप तुम अपने पति के साथ फिर से स्वर्ग में पहुंचोगे, जिसने अश्व-यज्ञ किया होगा।

पुलस्त्य बोला :

300-302। तब (गायत्री) ने देवताओं की सभी पत्नियों को संबोधित किया, जो प्रसन्न हुई: "भले ही आपके कोई संतान न होगी, आप दुखी नहीं होंगे"। तब गायत्री खुशी से बढ़ी, गौरी को भी सलाह दी । ब्रह्मा की उच्च मन वाली प्रिय पत्नी ने वरदान देकर यज्ञ की सिद्धि की कामना की। रुद्र ने उस प्रकार वरदान देने वाली गायत्री को देखकर उसे प्रणाम किया और इन शब्दों से उसकी स्तुति की:

रुद्र ने कहा :

303-317. वेदों की माता, और आठ अक्षरों से शुद्ध, आपको मेरा नमस्कार। आप गायत्री हैं, जो लोगों को कठिनाइयों को पार करने में मदद करती हैं, और सात प्रकार की वाणी ^[7], स्तुति से युक्त सभी ग्रंथ, इसलिए सभी छंद, समान रूप से सभी अक्षर और संकेत, सभी ग्रंथ जैसे ग्लॉस, इसलिए सभी उपदेश, और सभी अक्षर। हे देवी, आपको मेरा नमस्कार। तुम गोरे और गोरे रूप के हो, और तुम्हारा मुख चन्द्रमा के समान है। तुम्हारे पास बड़े-बड़े बाहें हैं, जो केले के वृक्षों के भीतरी भाग के समान नाजुक हैं; तुम अपने हाथ में एक हिरण का सींग और एक अत्यंत स्वच्छ कमल धारण करते हो; तू ने रेशमी वस्त्र पहिन लिए हैं, और ऊपर का वस्त्र लाल है। आप हार से सुशोभित हैं, चंद्रमा की किरणों की तरह शानदार, आपके गले में। आप दिव्य झुमके वाले कानों से सुशोभित हैं। आप चंद्रमा के साथ प्रतिद्वंद्विता वाले चेहरे से चमकते हैं। आप बेहद शुद्ध मुकुट वाले हेयर-बैंड के साथ आकर्षक लगते हैं। नागों के फन के समान तुम्हारी भुजाएँ स्वर्ग को सुशोभित करती हैं। आपके आकर्षक और गोलाकार स्तनों के निप्पल भी समान हैं। पेट पर ट्रिपल गुना अत्यंत निष्पक्ष कूल्हों और कमर के साथ विभाजन पर गर्व करता है। आपकी नाभि गोलाकार, गहरी है और शुभता की ओर इशारा करती है। आपके पास विशाल कूल्हे और कमर और आकर्षक नितंब हैं; तुम्हारी दो जांघें बहुत सुंदर और गोल हैं; आपके घुटने और पैर अच्छे हैं। आप जैसे हैं, आप तीनों लोकों को धारण करते हैं, और आपसे अनुरोध सत्य हैं (अर्थात निश्चित रूप से कृपालु हैं)। आप बहुत भाग्यशाली, वरदान देने वाले और उत्तम वर्ण के होंगे। पुष्कर की यात्रा आपको देखकर फलदायी होगी। आपको पहली आराधना महीने की पूर्णिमा के दिन प्राप्त होगी तुम्हारी दो जांघें बहुत सुंदर और गोल हैं; आपके घुटने और पैर अच्छे हैं। आप जैसे हैं, आप तीनों लोकों को धारण करते हैं, और आपसे अनुरोध सत्य हैं (अर्थात निश्चित रूप से कृपालु हैं)। आप बहुत भाग्यशाली, वरदान देने वाले और उत्तम वर्ण के होंगे। पुष्कर की यात्रा आपको देखकर फलदायी होगी। आपको पहली आराधना महीने की पूर्णिमा के दिन प्राप्त होगी तुम्हारी दो जांघें बहुत सुंदर और गोल हैं; आपके घुटने और पैर अच्छे हैं। आप जैसे हैं, आप तीनों लोकों को धारण करते हैं, और आपसे अनुरोध सत्य हैं (अर्थात निश्चित रूप से कृपालु हैं)। आप बहुत भाग्यशाली, वरदान देने वाले और उत्तम वर्ण के होंगे। पुष्कर की यात्रा आपको देखकर फलदायी होगी। आपको पहली आराधना महीने की पूर्णिमा के दिन प्राप्त होगीज्येषा ; और जो लोग तेरे पराक्रम को जानकर तेरी उपासना करेंगे, उन्हें पुत्रों और धन की कुछ घटी न होगी। आप उन लोगों के लिए सर्वोच्च सहारा हैं जो जंगल में या एक महान महासागर में गिरे हुए हैं; या जिन्हें डाकुओं ने पकड़ रखा है। आप ही सफलता, धन, साहस, कीर्ति, लज्जा का भाव, विद्या, शुभ नमस्कार, बुद्धि, सांझ, ज्योति, निद्रा और संसार के अंत में विनाश की रात भी हैं। आप अम्बा , कमला , माता, ब्राह्मण और दुर्गा हैं ।

318-331. आप सभी देवताओं की माता, गायत्री और एक उत्कृष्ट महिला हैं। आप जया, विजया (अर्थात दुर्गा), और पूणी (पोषण) और तुशी हैं(संतुष्टि), क्षमा और दया। आप सावित्री से छोटे हैं और हमेशा ब्रह्मा के प्रिय रहेंगे । तुम्हारे अनेक रूप हैं, एक सार्वभौम रूप; आपकी आकर्षक आंखें हैं और आप ब्रह्मा के साथ चलते हैं; आप एक सुंदर रूप के हैं, आपकी बड़ी आंखें हैं और आप अपने भक्तों के महान रक्षक हैं। हे महान देवी, आप शहरों में, पवित्र आश्रमों में और जंगलों और पार्कों में रहते हैं। आप उन सभी स्थानों पर जहां वे रहते हैं, ब्रह्मा के बाईं ओर रहते हैं। ब्रह्मा के दायीं ओर सावित्री है, और ब्रह्मा (सावित्री और आप) के बीच हैं। तू बलि की वेदी पर है, और याजकों का बलिदान तू ही है; तुम राजाओं की जीत और समुद्र की सीमा हो। हे ब्रह्मचारिणी, आप (वह जो है) दीक्षा हैं, और महान सौंदर्य के रूप में देखे जाते हैं; आप प्रकाशमानियों की चमक हैं और नारायण में रहने वाली देवी लक्ष्मी हैं । आप ऋषियों की क्षमा की दिव्य शक्ति हैं, और रोहिणी हैंनक्षत्रों के बीच। तुम राजद्वारों, पवित्र स्थानों और नदियों के संगम पर रहते हो। आप पूर्णिमा में पूर्णिमा के दिन हैं, और विवेक में बुद्धि हैं, और क्षमा और साहस हैं। आप एक उत्कृष्ट रंग के हैं, महिलाओं के बीच देवी उमा के रूप में जाने जाते हैं। आप इंद्र के आकर्षक दृश्य हैं, और इंद्र के निकट हैं। आप ऋषियों के धर्मी दृष्टिकोण हैं, और देवताओं के प्रति समर्पित हैं। आप कृषकों की जोत भूमि हैं, और प्राणियों की भूमि (या भूमि) हैं। आप (विवाहित) महिलाओं को विधवापन की अनुपस्थिति का कारण बनते हैं, और हमेशा धन और अनाज देते हैं। पूजा करने से रोग, मृत्यु और भय का नाश होता है। हे देवी, शुभ वस्तुएं देने वाली, यदि कार्तिक मास की पूर्णिमा के दिन आपकी ठीक से पूजा की जाए, तो आप सभी मनोकामनाएं पूरी करते हैं। जो मनुष्य इस स्तुति का बार-बार पाठ करता या सुनता है, अपने सभी उपक्रमों में सफलता प्राप्त करता है; इसमें कोई संदेह नहीं।

गायत्री ने कहा :

हे पुत्र, तूने जो कहा है वह पूरा होगा। आप विष्णु सहित सभी स्थानों पर उपस्थित रहेंगे।

फुटनोट और संदर्भ:

[1] :

यज्ञवास : यज्ञ के लिए तैयार और बंद स्थान।

[2] :

कपार्डिन : शंकर का एक विशेषण। कपर्दा: लट और उलझे हुए बाल, विशेष रूप से शंकर के।

[3] :

पुरोहण : पिसे हुए चावल से बना एक बलिदान और कपाल या बर्तन में चढ़ाया जाता है।

[4] :

मित्रावन : एक जंगल का नाम।

[5] :

सप्तर्षि : सात मुनि अर्थात् मरीचि, अत्रि, अगिरस, पुलस्त्य, पुलह, क्रतु और वशिष्ठ।

[6] :

बलि : प्रह्लाद के पुत्र विरोचन के पुत्र, मनाया गया दानव। जब विष्णु, कश्यप और अदिति के पुत्र के रूप में, बाली के पास आए, उनकी उदारता के लिए उल्लेख किया, और उनसे प्रार्थना की कि वह तीन चरणों में जितनी पृथ्वी को कवर कर सकते हैं, और जब उन्होंने पाया कि तीसरे को रखने के लिए कोई जगह नहीं है कदम, उसने इसे बाली के सिर पर लगाया और उसे अपने सभी सैनिकों के साथ पाताल भेज दिया और उसे अपना शासक बनने दिया।

[7] :

सप्तविधि वान : भारतीय सरगम ​​के सात नोटों का प्रतिनिधित्व करने लगता है।