रविवार, 6 मार्च 2022

वेद शब्द यूरोपीय भाषाओं में-


Existence of *weid-word in European languages 
 It's word Proto-Indo-European root meaning "to see."

It forms all or part of: advice; advise; belvedere; clairvoyant; deja vu;
Druid; eidetic; eidolon; envy; evident; guide; guidon; guise; guy 

(n.1) "small rope, chain, wire;" Gwendolyn; Hades; history; idea; ideo-; idol; idyll; improvisation; improvise; interview; invidious; kaleidoscope; -oid; penguin; polyhistor; prevision; provide; providence; prudent; purvey; purview; review; revise; Rig Veda; story 

(n.1) "connected account or narration of some happening;" supervise; survey; twit; unwitting; Veda; vide; view; visa; visage; vision; visit; visor; vista; voyeur; wise (adj.) "learned, sagacious, cunning;" wise 

(n.) "way of proceeding, manner;" wisdom; wiseacre; wit

(n.) "mental capacity;" wit (v.) "to know;" witenagemot; witting; wot.
_______
 
It is the hypothetical source of/evidence for its existence is provided by: 
_______________________
१-Sanskrit veda "I know;" 
२-Avestan vaeda "I know;"
३-Greek oida,
४- Doric woida "I know," idein "to see;" 
५-Old Irish fis "vision," find "white," i.e. "clearly seen," fiuss "knowledge;" 
६-Welsh gwyn,
७-Gaulish vindos, 
८-Breton gwenn "white;" 
९-Gothic, Old Swedish,
१०-Old English witan "to know;"
११-Gothic weitan "to see;"
१२- English wise,
१३-German wissen "to know;"
१४-Lithuanian vysti "to see;" 
१५-Bulgarian vidya "I see;" 
१६-Polish widzieć "to see," 
wiedzieć "to know;"
१७-Russian videt' "to see," vest' "news,"
१८-Old Russian vedat' "to know."

२०-Entries linking to *weid-
advice (n.)
late 13c., auys "opinion," from Old French avis "opinion, view, judgment, idea" (13c.), from phrase ço m'est à vis "it seems to me," or from Vulgar Latin *mi est visum "in my view," ultimately from Latin visum, neuter past participle of videre "to see" (from PIE root *weid- "to see"). Meaning "opinion offered as worthy to be followed, counsel" is from late 14c.
______________________
The unetymological -d- (on model of Latin words in ad-) was inserted occasionally in French by scribes 14c.-16c. and was made regular in English 15c. by Caxton. 
Substitution of -c- for -s- is 18c., to preserve the breath sound and to distinguish from advise. Early Modern English tended to alternate -ce and -se endings in otherwise confusable noun-verb pairs, using -se for the verb and -ce for the noun: devise/device, peace/appease, practice/practise, license/licence, prophecy/prophesy.
See more 
advise (v.)
late 13c., avisen "to view, consider" (a sense now obsolete); late 14c., "to give counsel to," from Old French aviser "deliberate, reflect, consider" (13c.), from avis "opinion," from phrase ço m'est à vis "it seems to me," or from Vulgar Latin *mi est visum "in my view," ultimately from Latin visum, neuter past participle of videre "to see" (from PIE root *weid- "to see").
The unetymological -d- is from 16c. Related: Advised; advising.
See more 
belvedere
clairvoyant
deja vu
Druid
eidetic
eidolon
envy
evident
guide
guidon
guise
guy
Gwendolyn
Hades
history
idea
ideo-
idol
See all related words (65) >
Others are reading 
__________________   
Dictionary entries near *weid-
*weg-
*wegh-
wegotism
Wehrmacht
*wei-
*weid-
Weigela
weigh
weight
weightage
weightless

*यूरोपीय भाषाओं में अजीब शब्द का अस्तित्व
 यह प्रोटो-इंडो-यूरोपीय मूल शब्द है जिसका अर्थ है "देखना।"

यह सभी या इसका एक हिस्सा है: सलाह; सलाह देना; बेल्वेडियर; भेदक; देजा वू;
ड्र्यूड; ईडिटिक; ईडोलोन; ईर्ष्या; प्रत्यक्ष; मार्गदर्शक; गाइडन; आड़; लोग

(एन.1) "छोटी रस्सी, चेन, तार;" ग्वेन्डोलिन; पाताल लोक; इतिहास; विचार; विचारधारा-; मूर्ति; आइडियल; कामचलाऊ व्यवस्था; सुधार; साक्षात्कार; द्वेषपूर्ण; बहुरूपदर्शक; -ओड; पेंगुइन; पॉलीहिस्टर; पूर्वावधान; प्रदान करना; प्रोविडेंस; विवेकी; पूर्वे; अधिकार क्षेत्र; समीक्षा; संशोधन; ऋग्वेद; कहानी

(एन.1) "कनेक्टेड खाता या कुछ घटित होने का विवरण;" पर्यवेक्षण; सर्वेक्षण; चहचहाना; अनजाने में; वेद; वीडियो; दृश्य; वीजा; दृश्य; दृष्टि; मुलाकात; छज्जा; विस्टा; दृश्यरतिक; बुद्धिमान (adj।) "सीखा, बुद्धिमान, चालाक;" ढंग

(एन.) "आगे बढ़ने का तरीका, ढंग;" बुद्धि; बुद्धिमान; बुद्धि

(एन.) "मानसिक क्षमता;" बुद्धि (वी।) "जानना;" विटनेजमोट; बुद्धि; वॉट।
_______
 
यह इसके अस्तित्व के लिए/साक्ष्य का काल्पनिक स्रोत है:
_______________
1-संस्कृत वेद "मुझे पता है;"
2-अवेस्तान वेद "मुझे पता है;"
3-ग्रीक ओइडा,
4- डोरिक वोडा "मुझे पता है," विचार "देखने के लिए;"
5-पुरानी आयरिश फिस "दृष्टि," "सफेद," यानी "स्पष्ट रूप से देखा," फ्यूस "ज्ञान;"
6-वेल्श ग्विन,
7-गौलिश विंदोस,
8-ब्रेटन ग्वेन "सफेद;"
9-गॉथिक, पुराना स्वीडिश,
10-पुरानी अंग्रेज़ी "जानने के लिए;"
11-गॉथिक वेतान "देखने के लिए;"
12- अंग्रेजी के अनुसार,
13-जर्मन विसेन "जानना;"
14-लिथुआनियाई विस्टी "देखने के लिए;"
15-बल्गेरियाई विद्या "मैं देखता हूँ;"
16-पोलिश Widzieć "देखने के लिए,"
wiedzieć "जानना;"
17-रूसी videt' "देखने के लिए," बनियान' "समाचार,"
18-पुराना रूसी वेदत' "जानना।"

2020-प्रविष्टियों को जोड़ने वाली *विडुअल-
सलाह (सं.)
देर से 13c।, पुराने फ्रांसीसी avis से "राय," राय, विचार, निर्णय, विचार "(13c।), वाक्यांश ço m'est vis "यह मुझे लगता है," या अशिष्ट लैटिन से *mi est visum "मेरे विचार में," अंततः लैटिन विसम से, नपुंसक अतीत कृदंत विदेरे "देखने के लिए" (पीआईई रूट * वीड- "देखने के लिए") से। जिसका अर्थ है "अनुसरण के योग्य के रूप में दी गई राय, सलाह" 14c के अंत से है।
______________________
अव्यवसायिक -d- (विज्ञापन में लैटिन शब्दों के मॉडल पर) कभी-कभी फ्रेंच में 14c.-16c के स्क्राइब द्वारा डाला गया था। और अंग्रेजी 15c में नियमित किया गया था। कैक्सटन द्वारा।
सांस की ध्वनि को संरक्षित करने और सलाह से अलग करने के लिए -c- for -s- का प्रतिस्थापन 18c है।प्रारंभिक आधुनिक अंग्रेजी वैकल्पिक रूप से -सी और -सी अंत में अन्यथा भ्रमित संज्ञा-क्रिया जोड़े में, क्रिया के लिए -se और संज्ञा के लिए -सी का उपयोग करती है: डिवाइस / डिवाइस, शांति / अपील, अभ्यास / अभ्यास, लाइसेंस / लाइसेंस, भविष्यवाणी /भविष्यद्वाणी।
और देखें
सलाह (वि.)
देर से 13c।, एविसेन "देखने के लिए, विचार करें" (एक अर्थ अब अप्रचलित); देर से 14c।, "सलाह देने के लिए," पुराने फ्रांसीसी aviser से "जानबूझकर, प्रतिबिंबित, विचार करें" (13c।), avis "राय" से, वाक्यांश ço m'est vis "यह मुझे लगता है," या से अशिष्ट लैटिन * मील इस्ट विसम "मेरे विचार में," अंततः लैटिन सेvisum, नपुंसक पिछले कृदंत videre "देखने के लिए" (PIE रूट से *weid- "देखने के लिए")।अनैतिक -d- 16c से है। संबंधित: सलाह दी; सलाह देना।
और देखें
उद्यान
भेदक
देजा वु
ड्र्यूड
ईडिटिक
आइडॉलन
ईर्ष्या
प्रत्यक्ष
मार्गदर्शक
गाइडोन
भेष
लोग
ग्वेंडोलिन
हैडिस
इतिहास
विचार
विचार-
प्रतिमा
सभी संबंधित शब्द देखें (65) >
दूसरे पढ़ रहे हैं
___________
शब्दकोश प्रविष्टियों के पास *weed-
*हम जी-
*वजन-
वीगोटिज्म
Wehrmacht
*वी-
* अजीब-
वीगेला
तौलना
वजन
महत्व
भारहीन

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें