रविवार, 10 सितंबर 2017
इट और देअर का प्रयोग -
Use of It and There
When a sentence has no subject, then 'It and There' are used as an Introductory Word. e.g. It is a goat. There is no way. In these examples, Subject is missing and 'It' and 'There' are used as introductory words.
आमतौर पर 'It' का अर्थ 'यह' और 'There' का अर्थ 'वहां' होता है परंतु 'It और There' का प्रयोग सब्जेक्ट के ना होने पर परिचय शब्द (इंट्रोड़क्टरी वर्ड) के रूप में किया जाता है । जैसे - यह बकरी है । वहां कोई रास्ता नही है । इन उदाहरणों में कर्ता नही है अतः 'It' और 'There' का प्रयोग परिचय शब्द के रूप में हुआ है ।
Use of It
'It' is a third-person, singular neuter pronoun. 'It' can be used for either a Subject or an Object in a sentence. Its Personal, Possessive and Reflexive form is given below:
Singular Pronoun एकवचन सर्वनाम
Person Personal subject Personal object Possessive Reflexive Personal Personal object Possessive Reflexive
Third neutral it it its itself यह वह इसका इसने अपने आप
Plural Pronoun बहुवचन सर्वनाम
Third neutral they them their themselves वे उनका उनके उन्होनें अपने आप
In the absence of subject, 'It' is used as an introductory word. One is to apprise only time say 'seven o'clock'. Subject is not there and in the absence of Subject sentence 'seven o'clock' does not sound good. Here 'It' is used as an introductory word and sentence will be - It is seven o'clock.
सब्जेक्ट की अनुपस्थिति में परिचय कराने वाले शब्द के रूप में 'It' का प्रयोग होता है - जैसे - सात बजे है । सब्जेक्ट के बिना अनुवाद होगा 'seven O'clock' जो की उचित नही जान पड़ता है अतः ऐसे वाक्यो में 'It' की सहायता ली जाती है और अनुवाद होगा 'It is seven o'clock' ।
'It' is used to talk about time, date, weather.
'It' का प्रयोग समय, तारीख और मौसम के लिये किया जाता है
Examples
तीन बजे है । It is three o'clock.
साड़े चार बजे थे । It was half past four.
सवा एक बजा है । It is quarter past one.
मेरी घड़ी में पौने चार बजे है । It is a quarter to four by my watch.
क्या तुम्हारा जन्म दिन है ? Is it your birthday?
11 नवंबर थी । It was 11th November.
बरसात हो रही है । It is raining.
ठंडी हवा चल रही है । It is blowing cold.
लंदन में रोज बूंदा बांदी होती है । It drizzles daily in London.
यह लीक कर रहा है । It is leaking.
वह अंधेरी रात थी । It was a dark night.
क्या आज मौसम अच्छा नही है ? It is not fine today?
'It' is used to talk about people- ourselves as well as others.
'It' का प्रयोग लोगो (अपने और दूसरों) के बारे में बात करने के लिये किया जाता है ।
Examples
टेलिफोन पर:- मैं हूँ । On the telephone:- It's me.
टेलिफोन पर:- अव्यन हूँ । On the telephone:- It's Avyan.
जब लोग देख ना सके:- मैं हू, तुम्हारा पड़ोसी When people cannot see:- It's me, your neighbour.
टेलीफोन उठाने पर:- हेलो, कौन है ? On picking phone:- Hello, who is it?
दरवाजा खट खट की आवाज सुनने पर:- कौन है? On hearing door knocking sound:- Who is it?
TOP
'It' is used when Gender (sex) is not known. 'It' is referred for a baby of human also when sex of the baby is not known. (God has blessed him with a baby. It is 'he' or 'she'? Animals, Birds, Ants, Insects, etc and lifeless things - visible/invisible (Book, Tree, Stone, Statue, mooD, daanT-jhidki etc) are also referred by 'It'.
जब हमे जेंडर (लिंग) का ज्ञान ना हो तो हम 'It' का प्रयोग करते है । मनुष्य के बच्चे का भी अगर सेक्स मालूम ना हो तो 'It' से संबोधित किया जाता है (उसको भगवान ने बच्चा दिया है । वह लड़का है या लड़की?) जानवर, पक्षी, चींटी, कीड़े आदि एवं बेजान वस्तु -प्रत्यक्ष/अप्रत्यक्ष (किताब, पेड़, पत्थर, मूर्ती, ड़ांट, मूड, आदि) को 'It' से ही संबोधित किया जाता है ।
Examples
यह साँप है । It is a snake.
यह बिल्ली है । It is a cat.
यह मेरी पुस्तक है । It is my book.
क्या यह आम का पेड़ है? Is it a mango tree?
यह आजादी की मूर्ती है । It is the statue of Liberty.
जब उसने बच्चे को देखा, वह सो रहा था (It का प्रयोग जब मेल/फीमेल में अंतर ना करना हो) When he saw the child, it was seeping. (Use of It when you are not to differentiate between male or female)
अव्यन ने अपनी ड्रेस खराब कर दी है । Avyan has spoiled his dress.
वह पत्थर था । इसने उस लड़के को चोटिल किया । It was a stone. It injured that boy.
पिताजी ने मुझे झिड़की लगाई । इसने मेरा मूड खराब कर दिया । (इसने यहाँ 'झिड़की' के लिये प्रयुक्त हुआ है) Papa rebuked me. It spoiled my mood. (Here 'It' is used for 'Rebuke')
मेरा बहुत अच्छा मूड था । यह मेरे पोते की वजह से था । ('यह' यहाँ 'मूड' के लिये प्रयुक्त हुआ है) My mood was very good. It was because of my grandson. (Here 'It' is used for 'mood')
बढ़ते बच्चों की ज्यादा देखभाल मत करो । यह उसे बिगाड़ देगी । Don't take much care of your growing son. It will spoil him.(Here 'It' is used for 'much care')
'It' is used to refer to a Noun which has come before. The Noun can come before in the same sentence or in the same paragraph(s).
'It' का प्रयोग पहले आये हुए नाउन (संज्ञा) के लिये किया जाता है । नाउन उसी वाक्य में या उसी पैरा में पहले आ सकता है ।
Examples
सूर्य उदय हो गया है । यह सबको रोशनी देता है । The sun has risen. It gives light to everybody.
चाँद शांत रहने की प्रेरणा देता है । यह प्यार का भी प्रतीक है । The moon inspires to be calm. It is a symbol of love also.
यह पुस्तक बहुत रुचिकर है । यह बहुत कीमती है । This book is very interesting. It is very costly.
स्टॅच्यू ऑफ लिबर्टी, लिबर्टी आइलॅंड़ में स्थित है । इसकी लंबाई 46 मीटर है । इसका निर्माण 1870 मे हुआ था । (यहाँ नाउन के लिये बाद में हर बार 'It' का प्रयोग हुआ है) Statue of Liberty is located on Liberty Island. Its height is 46 meter. It was erected in 1870.(Here 'It' is used for Noun every time after in the sentences).
नल बह रहा है । इसकी मरम्त करनी पड़ेगी । Tap is running. It will have to be repaired.
कार पार्किंग में खड़ी है । यह सुरक्षित है । Car is standing in the parking. It is safe.
TOP
'It' is used to refer to a Clause which has come before.
'It' का प्रयोग पहले आये हुए वाक्य के एक भाग के लिये किया जाता है ।
Examples
मैने उसको पदोन्नत किया है और उसको यह पता है । I have promoted him, and he is aware of it.
उसने अपना चेहरा दिखाया था । यह उसकी योजनाबद्ध कार्यवाही थी । He had shown his face. It was his planned action.
पिछले महीने से वह लगातार आ रहा है । यह इसलिये क्योंकि वह ट्रान्सफर चाहता है । He has been visiting daily for the last month. It is because, he wants transfer.
राजन ने स्मिता के लिये अपना जीवन कुर्बान कर दिया है । इसका हरभजन को नही पता है । Rajan has sacrificed his life for Smita. It is not known to Harbhajan.
मंजुला ने सारा काम कर लिया था । यह मेरी जानकारी में था । Manjula had completed whole work. It was in my knowledge.
कितनी खूबसूरत गौरैया है यह! What a beautiful sparrow it is!
'It' is used to refer to a Phrase or Clause coming after.
'It' का प्रयोग बाद में आने वाले वाक्य के भाग या वाक्यांश के लिये किया जाता है ।
Examples
इसकी संभावना है की वह आ सकता है । It is possible that he may come.
मुश्किल था उसकी योजना का पूर्वानुमान करना । It was difficult to anticipate his plans.
दुख है उसके एक्सिडेंट के बारे में जानकर । It is sad to know about his accident.
बढ़िया (लायक/उचित ) है वहां जाना और शो को देखना It is worth to go there and see the show.
आधा घंटा लगेगा वहां जाने में । It will take half an hour to reach there.
रुचिकर था आखिर में तुम्हारे भाई से मिलना । It was interesting to meet your brother at last.
बहुत बेकार है व्यस्त घंटो में ड्राइविंग । It is awful driving in peak hours.
बहुत बढ़िया है लंदन में 4D मूवी देखना । It is great watching 4D movie in London.
'It' is also used to emphasise Noun or Pronoun.
'It' का प्रयोग किसी चीज (Noun और Pronoun) को महत्व देने के लिये भी किया जाता है ।
Examples
यह मैं था जिसने तुम्हें उसके रिज़ल्ट के बारे में बताया । It was I, who told you about his result.
यह तुम्ही हो जिसने मुझे चुप रहने को कहा है । It is you, who has asked me to keep quiet.
यह वो स्थान है जहाँ पर हम पहली बार मिले थे । It is the place, where we had met for the first time.
यह वो व्यक्ति है जिसने तुम्हें अपना खून दान किया था । It is he, who had donated his blood to you.
यह वो हॉस्पिटल है जहाँ तुम पैदा हुए थे । It is the hospital, where you were born.
यह वह सीज़न है जब तुम आम का आनंद ले सकते हो । It is the season, when you can enjoy mango.
यही केवल एक website है जहाँ इंग्लिश सीखना इतना आसान है । It is the only one website, where English learning is so easy.
तुम्ही हो जिसने अपना वायदा निभाना है । It is you, who is to keep your commitment.
यह मैं था जो तुम्हें बचाने नदी में कूद गया था । It was I, who jumped into the river to save you.
उसके अच्छे कर्म ही थे जिसने उसे बचा लिया । It was his good karmas only, which saved him.
TOP
Use of There
The word 'There' has a variety of uses. It usually signifies 'in that place / that location'. It is also used as first word (introductory word) in a sentence where it has merely an introductory value and three is no signification of its usual meaning of place.
शब्द 'There' कई प्रकार से इस्तेमाल होता है । इसका आमतौर पर अर्थ है 'वह स्थान' । यह परिचय शब्द के रूप में भी इस्तेमाल होता है जहाँ इसका अर्थ परिचय से ही सम्बंधित होता है वहां उसके आमतौर वाले अर्थ 'वह स्थान' से कोई लेना देना नही होता ।
'There' is used as introductory word when the verb is intransitive and it is followed by the subject of the sentence. (Intransitive verb is a verb which does not require an object in sentence. Intransitive verb can give complete meaning without an object in sentence for it).
'There' परिचय शब्द के रूप में इस्तेमाल होता है जब क्रिया Intransitive हो और वाक्य का सब्जेक्ट इसके बाद आये । (Intransitive क्रिया वह है जिसको वाक्य में ऑब्जेक्ट की जरूरत नही होती है । Intransitive क्रिया, ऑब्जेक्ट के बिना पूरा अर्थ बता सकती है)
We use 'There' as a dummy subject with Verb (TO BE form - Is / Are / Was / Were / Will be/ etc) followed by a Noun phrase / clause.
हम 'There' का प्रयोग एक ड़मी सब्जेक्ट के तौर पर सहायक क्रिया के साथ और संज्ञा वाक्यांश/क्लॉज़ से पहले परिचय शब्द के रूप में करते हैं ।
Word - There
Type of Sentence Rule
Positive There + To be Form of Verb (Is / Are / Was / Were / Will be/ been/ etc) + ......
'There' as a pronoun, is used to introduce a noun or phrase or to talk about things we can see and things that exists.
'There'- सर्वनाम के तौर पर इसका इस्तेमाल, Noun या वाक्यांश या वे वस्तुएं जिन्हें हम देख सकते हैं या जिनका अस्तित्व है, का परिचय करने में होता है ।
Examples
वहाँ मेरे कमरे में एक कंप्यूटर है । There is a computer in my room.
कार में चार लोग थे । There were four persons in that car.
केवल 15 विद्यार्थी सिनेमा हॉल में थे । There were only 15 students in the cinema hall.
कई लोग इस एलिवेटर में हैं । There are too many people in this elevator.
दोपहर में मीटिंग है । यह पेट्रोल कीमत में वृद्धि पर केन्द्रित करेगी । There is a meeting in the afternoon. It will focus on increase in petrol prices.
हर स्टूडेंट के लिये एक कम्प्यूटर होगा । There will be a computer for each student.
सुबह खूब बरसात हुई थी । There was a lot of rain in the morning.
सैंकड़ो प्रकार के फूल पार्क में हैं । There are hundred types of flowers in the garden.
कम से कम 20 गार्ड रात को सोसायटी में जरूर होने चाहिये । There must be minimum 20 guards at night in the society.
घर पर कोई नही होगा । There will be none at home.
शादी से पहले करने को बहुत काम हैं । There is a lot of work to do before marriage.
कई कारण है उसको प्रोमोशन ना देने के । There are number of reasons for not granting him promotion.
कुछ ही विरोधी है । There are only a few opponents.
कल्पवृक्ष जयपुर में है । There is a Kalpvriksh in Jaipur.
लंदन में कई मन्दिर हैं । There are number of temples in London.
प्रशान्त की रेसेप्शन में 300 से ज्यादा लोग थे । There were more than three hundred people in Prashant's wedding reception.
30 लोग से ज्यादा उसे बधाई देने के लिये लाइन में खड़े थे । There were more than 30 people standing in queue to congratulate him.
कई लोग है जो सरकार की योजनांओं का समर्थन करते हैं । There are many people who support the Government's policies.
यदि कोई व्यक्ति लाल बत्ती को पार करता है, कृपया उसे चेतावनी दें । If there is a person who tries to cross the red traffic light, please warn him.
TOP
'There' as an adverb, is normally used to signify its usual meaning 'in that place / that location'
'There' एड़वर्ब के तौर पर साधारणतः इसका प्रयोग इसके आमतौर पर अर्थ 'वह स्थान' में होता है ।
Examples
क्या तुम वहां कुत्ते के भोंकने की आवाज सुन रहे हो ? Do you hear that dog-barking over there?
क्या मैं वहां बैठ सकता हूँ ? May I please sit there?
कोच चिल्लाया, "वही बाहर रुको!" The coach shouted, "Stay outside there!"
ऑफिस में, उसका कैबिन वहां कोने में था । In the office, his cabin was there in the corner.
नदी किनारे, वह वहां बैठा करता था । On the bank of river, he used to sit there.
यदि तुम धूम्रपान करना चाहते हो, वहां जाओ । If you want to smoke, go there.
Sentences of helping verb 'Has/Have/Had', which denotes possession, can also be written by using 'There':
'Has/Have/Had' वाले वाक्यो को हम 'There' से भी अनुवाद कर सकते है
Examples
एक सप्ताह में सात दिन है ।- सात दिन है एक सप्ताह में । A week has seven days. - There are seven days in a week.
मेरे पास दो कार है । - दो कार है मेरे पास । I have two cars. - There are two cars with me.
वर्तिका के पास एक तिपाहिया साईकिल है । - एक तिपहिया साईकिल है वर्तिका के पास । Vartika has one tricycle. - There is one tricycle with Vartika.
अव्यन की जेब में कुछ नही है । - कुछ नही है अव्यन की जेब में । Avyan has nothing in his pocket. - There is nothing in Avyan's pocket.
उनके पास कई खिलौने है । - कई खिलौने है उनके पास । They have many number of toys. - There are many toys with them.
Other Usage of There
Examples
हम यहां जरूर अराम करेंगे और वहां नही । We must rest here and not there.
मेरे बेटे ने नोट किया की चिड़ियाघर में दो सफ़ेद टाइगर थे । My son noted that there were two white tigers in the zoo.
हम वहां से रोड़ के आखिर तक चले, फिर कुछ पल के लिये बैठे । We walked from there to the end of the road, then we sat for a while.
ऑफिस में कुछ लोग है (सही गिनती नही मालूम) There are some people in the office (don't know exact quantity)
फ्रिज में थोड़ा दूध है (सही मात्रा नही मालूम) There is some milk in the fridge. (don't know exact quantity)
कुछ चिल्लर है मेरे पास (सही गिनती नही मालूम) There is some change with me. (don't know exact quantity)
कोई पैसा नही है मेरे पर्स में । There is not any money in my purse. (uncountable noun)
कोई लड़की आज क्लास में नही है । (negative plural में 'Any' का प्रयोग होता है) There are not any girls in the classroom today. (plural noun)
एक भी शादीशुदा लड़की क्लास में नही है ।('Any' singular countable noun के साथ नही आता है) There is not a single married girl in the class. (singular countable noun - Any is not used for singular countable noun)
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें